Перевод "отметил в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отметил - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В частности, Эхайабену отметил | Ahiabenu shared his view, saying |
| EJS отметил | EJS noted |
| Кент отметил | Kent noted |
| Кларк отметил в своём журнале | As Clark noted in his journal, |
| В Twitter gaytajikistan отметил это событие | On Twitter, gaytajikistan celebrated the event |
| Адвокат Джонатан Фелпс отметил в Facebook | Attorney Justin Phelps noted in a public Facebook post that |
| Блогер Sead93 отметил | Blogger Sead93 noted |
| Как отметил Алибаев | As Alibaev notes |
| Другой комментатор отметил | Another commenter remarked |
| Как отметил Байлали | As Bilalli pointed out |
| Drewan Baird отметил | Goldman cautioned those who are demanding for free education |
| Абдурахман Эз отметил | Abdurrahman Ezz notes |
| Хорошо отметил Рождество? | Did you have a nice Christmas? |
| Ты это отметил? | Did you notice that? |
| Наоми Ахмад отметил этот подвиг в Twitter | Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month |
| Хилми Ахамед в комментариях для Groundviews отметил | Hilmy Ahamed wrote in a blog for Groundviews |
| Медведев специально отметил, что | Medvedev especially noted that |
| Блоггер также отметил следующее | The blogger also noted that |
| Активист Огнен Яневский отметил | As activist Ognen Janevski noted |
| Том отметил некоторые проблемы. | Tom pointed out some problems. |
| Он отметил, что далее президент отправился в Сочи. | Peskov noted that the president went then to Sochi. |
| В апреле 2013 года Yluux отметил свое трехлетие. | April 2013 marked three years since the birth of Yluux. |
| Автор Uncommon Sense отметил, что | Uncommon Sense noted that |
| Говоря о Цукудадзиме, Стар отметил | About Tsukudajima, Star says |
| Президент Кении Ухуру Кениата отметил | Kenyan president Uhuru Kenyatta noted |
| В Twitter один из пользователь отметил по данному поводу | Nicole West Hayles tweeted |
| Заместитель премьер министра Мехмет Шимшек отметил в своём твите | Deputy Prime Minister Mehmet Şimşek tweeted |
| Я отметил твой день рождения у себя в календаре. | I marked your birthday on my calendar. |
| Это лучше безудержного подорожания , отметил он. | It's better than rampant price increases , he noted. |
| Сифо Мтхийя (Sipho Mthiya) ( S1pho) отметил | Sipho Mthiya ( S1pho) remarked |
| Как отметил один читатель Вечернего Бишкека | As another Vecherni Bishkek commenter noted |
| Один из пользователей Reddit а отметил | One Redditor noted |
| Кардинал архиепархии Банги Дьедонне Нзапалаинга отметил | The UN warns of possible genocide |
| Петр отметил, что пудинг слишком сладкий. | Peter remarked that the pudding was too sweet. |
| В своих комментариях в социальной сети Matome Naver пользователь Roche322 отметил | Commenting on the social network Matome Naver, a user named Roche322 says |
| Один высокопоставленный политик отметил в середине июля Это действительно шокирует ... | One high ranking policymaker noted in mid July, This is truly shocking We understand politics, but your government s continued recklessness is astonishing. |
| Как отметил Дроздов, в такой стране сложно жить и работать. | As Drozdov noted, it is difficult to live and work in such a country. |
| Блогер LAPAK INFO отметил, что религиозный плюрализм в Индонезии мертв | Blogger LAPAK INFO notes that religious pluralism is now dead in Indonesia |
| 27 октября Туркменистан в 21 й раз отметил день независимости. | Turkmenistan marks its Independence Day on October 27. |
| Блогер Oculus Dada так отметил в своем твите своевременность голосования | Netizen Oculus Dada tweeted about the timing of the vote |
| Между тем, проживающий в гвинейском городе Фрия Ноэль Гнимасу отметил | Noel Gnimassou, living in Fria, a city in the interior of Guinea, observed |
| Это неозможно, чтобы все приехали в Европу , отметил он в своей речи. | It it's impossible for everyone to come to Europe, he said in his speech. |
| Посетитель ресторана Чайхана Салом Александр С. отметил | Chayhona Salom visiter Alexander S. noted , |
| Мохаммед Аль Шухайл из Саудовской Аравии отметил | Mohammed Al Shuhail, from Saudi Arabia, remarks |
| Барак Обама отметил Брайана Буэмбья B Flow.. | Barack Obama recognised Brian Bwembya B Flow..This is big my friend!!! |
Похожие Запросы : в частности, отметил, - в частности, отметил, - отметил также - он отметил, - недостатки отметил - положительно отметил - явно отметил - отметил, что - он отметил, - он отметил, - он отметил, - отметил важность
