Перевод "относительно вашего запроса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод : относительно вашего запроса - перевод : относительно вашего запроса - перевод : запроса - перевод : относительно вашего запроса - перевод : запроса - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Решение относительно образования, места жительства Вашего сына. | The bank's decision concerning his education his places of residence, is to be final. |
| Ошибка запроса! | Query error! |
| Подробности запроса | Details of the Request |
| Обновление запроса | Request Update |
| Условия запроса... | Define Query... |
| Столбцы запроса | Query Columns |
| Столбец запроса | Query column |
| Параметры запроса | Relationships |
| Параметры запроса | Query Options |
| Результат запроса | Query Result |
| Укажите пароль для запроса сертификата. Выберите хорошо защищённый пароль, который будет использоваться для шифрования вашего закрытого ключа. | You must now provide a password for the certificate request. Please choose a very secure password as this will be used to encrypt your private key. |
| Вам ответят на ваш запрос об исправлении или удалении не позднее трех месяцев с даты вашего запроса. | You will be informed on the follow up of your request for correction or deletion no later than three months from the date of your request. |
| Вставка нового пустого запроса без сохранения. Появится окно дизайнера запроса. | Inserts a new, empty query design without saving it. The Query Designer window will appear. |
| Расписание Обновление запроса | Schedule Request Update |
| Макс. размер запроса | Max request size |
| Ошибка запроса структуры | Hierarchy request error |
| Имя для запроса | Query name |
| Максимальный размер запроса | Maximum Request Size |
| Состояние запроса встречи | Appointment Response Status |
| Экспорт данных запроса | Exporting data from query |
| Ошибка выполнения запроса. | Executing query failed. |
| Макс. размер запроса | Max request size |
| удаление запроса регистрации... | delete enrollment request... |
| Комиссия поддержала предложение Специального докладчика относительно препровождения правительствам государств членов письменного запроса о представлении информации (глава V). | GE.05 62523 (E) 020805the issues involved in the topic together with a set of 14 draft articles in order to assist the Commission and Governments with commenting, including providing State practice. The Commission endorsed the Special Rapporteur's suggestion that a written request for information be circulated to member Governments (Chap. |
| Квадратичное отличие нашего запроса точки х относительно среднего μ деленное на σ 2 умноженное на 1 2. | The quadratic difference of our query point x relative to the mean μ divided by σ 2 multiplied by 1 2. |
| b) предоставлял при наличии запроса консультации Сторонам относительно новых методов финансирования и источников финансовой помощи и относительно совершенствования координации деятельности по сотрудничеству на национальном уровне | (b) Provides advice, on request, to Parties on innovative methods of financing and sources of financial assistance and on improving the coordination of cooperation activities at the national level |
| b) предоставлял при наличии запроса консультации Сторонам относительно новых методов финансирования и источников финансовой помощи и относительно совершенствования координации деятельности по сотрудничеству на национальном уровне | (b) provides advice, on request, to Parties on innovative methods of financing and sources of financial assistance and on improving the coordination of cooperation activities at the national level |
| Отправка запроса к CDDB | Querying Cddb |
| Ошибка при выполнении запроса | Request Failed |
| Время запроса истеклоHTTP error | Request timeout |
| Оптимальный размер асинхронного запроса | Optimum asynchronous request size |
| Ошибка время запроса истекло | Error request timed out |
| Невозможно загрузить определение запроса. | Query definition loading failed. |
| Выполнение запроса завершилось ошибкой. | Query executing failed. |
| Отменить изменения запроса SQL? | Do you want to cancel any changes made to this SQL text? |
| Условия использования запроса котировок | Conditions for use of request for quotations |
| Перед подачей запроса следует оплатить | The following payments would have to be made before you submit your search request |
| Клиент начинает с отправки запроса. | The client begins by sending a request. |
| Ошибка запроса информации о фотографии | Failed to query photo information |
| Сохранять без запроса имени файла | Save without asking for a filename |
| Ошибка обработки запроса на удаление. | The removal request failed. |
| Ошибка обработки запроса с комментарием. | The comment could not be submitted. |
| Печать текущей таблицы или запроса | Print data from the active table or query |
| Печать текущей таблицы или запроса. | Prints data from the active table or query. |
| Ошибка при выполнении запроса SQL. | Error while executing SQL statement. |
Похожие Запросы : после вашего запроса - адрес вашего запроса - для вашего запроса - адрес вашего запроса - после вашего запроса - состояние вашего запроса - относительно вашего звонка - относительно вашего пребывания - относительно вашего вопроса - относительно вашего предложения - относительно вашего письма - относительно вашего визита
