Перевод "относительно вашего запроса" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

относительно - перевод :

ключевые слова : Friend Your Brother Name Husband Request Requests Inquiry Scanning Requisition Relatively Relative Regarding Concerning Information

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перед подачей запроса следует оплатить	The following payments would have to be made before you submit your search request
Поделитесь своими записями публично под открытой лицензией, которая позволяет другим использовать вашу работу с сохранением вашего авторства без необходимости постоянного запроса разрешения.	Share your recordings publicly under an open license that allows others to make use of your work in a way that allows them to credit you without having to request permission each time.
GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса.	GET Requests a representation of the specified resource.
Skype оштрафован за невыполнение запроса на перехват	Skype fined for skirting interception order
Считывание данных из запроса оформляется как цикл.	There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT.
Сыру вашего прикажете?	And your special cheese?'
Вашего новорожденного ребенка?	Your newborn baby?
Настройка вашего профиля	Setting your identity
Жду вашего ответа.	I hope to hear from you.
Позовите вашего брата.	Call your brother.
Позовите вашего отца.	Call your father.
Жду вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Мой лучше вашего.	Mine is better than yours.
С вашего позволения.	With your permission.
Он вашего возраста.	He's your age.
Том вашего возраста.	Tom is your age.
Я Вашего возраста.	I'm your age.
Разумеется, офицеры вашего полка?	'Officers of your regiment, of course?'
Уничтожьте танки вашего противника.	Destroy your opponents' tanks.
Мы просим вашего терпения!	We beg your patience!
Какова цель вашего визита?	What's the purpose of your visit?
Я старше вашего брата.	I'm older than your brother.
Я знаю вашего отца.	I know your father.
Он примерно Вашего возраста.	He is about your age.
Не вашего ума дело.	None of your business.
Я был вашего возраста.	I was your age.
Я была вашего возраста.	I was your age.
Я жду Вашего ответа.	I'm waiting for your answer.
Жена вашего сына сноха.	The wife of your son is your daughter in law.
Жена вашего сына невестка.	The wife of your son is your daughter in law.
Как зовут вашего отца?	What is your father's name?
Я примерно вашего возраста.	I am about your age.
Она примерно вашего возраста.	She is about your age.
Вы помните вашего дедушку?	Do you remember your grandfather?
Я знаю вашего сына.	I know your son.
Я знал вашего отца.	I knew your father.
Я знала вашего отца.	I knew your father.
Я люблю вашего сына.	I love your son.
Я хочу вашего уважения.	I want your respect.
Не разделяю вашего оптимизма.	I don't share your optimism.
Как зовут вашего сына?	What's the name of your son?
Я знал вашего брата.	I knew your brother.
Я знала вашего брата.	I knew your brother.
Я знал Вашего брата.	I knew your brother.
Я знала Вашего брата.	I knew your brother.

Display this page in English