Перевод "отчаянно бедных" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отчаянно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том отчаянно боролся.
Tom struggled frantically.
Том отчаянно потеет.
Tom is sweating like a pig.
Он отчаянно хотел сбежать.
He was desperate to escape.
Это прозвучало несколько отчаянно.
That sounded a little desperate.
Одинокий и уставший, я отчаянно
Lonely and tired I am desperately
Она отчаянно нуждается в деньгах.
She's in desperate need of money.
Том отчаянно в неё влюбился.
Tom had fallen desperately in love with her.
Том отчаянно нуждается в деньгах.
Tom is in desperate need of money.
Том отчаянно нуждается в деньгах.
Tom is desperate for money.
Я отчаянно нуждаюсь в помощи.
I'm in desperate need of help.
Она отчаянно нуждалась в деньгах.
She needed money desperately.
Мы отчаянно нуждаемся в добровольцах.
Volunteers are desperately needed.
Том отчаянно в этом нуждался.
Tom desperately needed that.
Том отчаянно нуждался в деньгах.
Tom needed money desperately.
Том отчаянно нуждался в деньгах.
Tom desperately needed money.
Мне отчаянно нужна твоя помощь.
I desperately need your help.
Мы отчаянно нуждаемся в глобальном решении.
We desperately need a global deal.
Том отчаянно пытался привлечь внимание Мэри.
Tom tried desperately to get Mary's attention.
Мировая экономика отчаянно нуждается в новых Кейнсах.
The world economy desperately awaits its new Keynes.
Но мир отчаянно желал знать его имя.
But the world was desperate to learn his identity.
Джефф и Мия отчаянно пытаются избежать развода.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
Даже воды и муки отчаянно не хватало.
Even water and flour were in desperately short supply.
Как добится того, чтобы мировая система патентов, которая стимулирует новаторство и открытия, одновременно обеспечивала доступ для бедных людей к медицинской помощи, в которой они отчаянно нуждаются.
But how can the benefits of a global patent system that provides incentives for innovation and new discoveries be combined with an assurance that poor people gain access to the medical care that they desperately need?
Они кормят бедных.
They serve food to poor people.
Дополнительные расходы бедных
Additional expenses for the poor
Спрятать бедных от папы Франциска действительно против бедных, Динки Солиман.
hiding the poor from pope francis is purely anti poor sec. dinky soliman. hypocrisy Robert Protacio ( sybillsantino) January 23, 2015
Большинство простых украинцев отчаянно желают быть частью Европы.
Most ordinary Ukrainians desperately want to be part of Europe.
И он отчаянно хотел рассказать мне свою историю.
And he urgently wanted to tell me their story.
Забыть о бедных Азии
Abandoning Asia s Poor
Жозе Бове против бедных
Jose Bove Against the Poor
Город бедных или изгоев?
Or the city of the poor, the outcasts?
Богатые иногда презирают бедных.
The rich sometimes despise the poor.
Дети это богатство бедных.
Children are poor men's riches.
Ты ненавидишь бедных детей?!
Do you hate poor childen?!
Они беднейшие из бедных.
They are the poorest of the poor.
Бразилия отчаянно борется с экономическим спадом и ростом безработицы.
Brazil is battling recession and rising unemployment.
Президент Палестины Махмуд Аббас отчаянно желает построить функциональное государство.
Palestinian President Mahmoud Abbas desperately wants to construct a functioning state.
ФИФА отчаянно нуждается в восстановлении доверия общественности к себе.
FIFA desperately needs to restore its public credibility.
Однако страх, если не отчаяние, бедных и не очень бедных также чрезвычайно выросли.
But the fear, if not despair, of the poor and not so poor has increased tremendously.
Новый курс для бедных фермеров
A New Deal for Poor Farmers
Справедливые контракты для бедных стран
Fair Contracts for Poor Countries
Управление риском ради спасения бедных
Managing Risk to Save the Poor
Смерть бедных и долг богатых
Deaths of the Poor and Responsibilities of the Rich
Не вините бедных в нищите
Don t Blame the Poor for Poverty
Забрать у бедных отдать богатым
Take From the Poor, Give to the Rich

 

Похожие Запросы : отчаянно ищут - отчаянно нуждается - отчаянно грустно - отчаянно занят - отчаянно влюблена - отчаянно жаль - отчаянно бежать - отчаянно нуждается - отчаянно хотят - отчаянно ждет - он отчаянно - отчаянно пытаясь - отчаянно надеются