Перевод "от всей души обнял" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Благодарю от всей души. | Thank you, from the bottom of my heart! |
| Я говорил от всей души. | I spoke from the heart. |
| И я от всей души пытался. | And I tried with my whole soul. |
| Они раскаиваются от всей души, просят простить их вину . | They repent from the bottom of their hearts, and ask you to forgive their fault. |
| Я от всей души надеюсь, что вы скоро поправитесь. | I sincerely hope you'll get well soon. |
| Я хотел сказать от всей души Извините, что доставил вам беспокойство . | From the bottom of my heart, I wanted to say, I m so sorry for making you feel this way. |
| Вчера мы повеселились от души. | Yesterday we painted the town red. |
| Они от души посмеялись вместе. | They had a good laugh together. |
| Главное, это от души должно идти. | Q How many help requests do you receive? |
| Поддержка от невидимых флагов, флагов души. | The struggle for Human Rights has no borders! |
| Я от души тебе благодарен . Опять? | I'm really thankful to you. Once again? |
| То, что произошло вчера, шло от души. | What happened yesterday was from the soul. |
| Он обнял её. | He hugged her. |
| Он её обнял. | He hugged her. |
| Том обнял Мэри. | Tom took Mary in his arms. |
| Том обнял Мэри. | Tom hugged Mary. |
| Том обнял Мэри. | Tom put his arm around Mary. |
| Он обнял меня. | He gave me a hug. |
| Он меня обнял. | He gave me a hug. |
| Том обнял Мэри. | Tom gave Mary a hug. |
| Том обнял Мэри. | Tom put an arm around Mary. |
| Том обнял Мэри. | Tom embraced Mary. |
| Он обнял её. | He put his arm around her. |
| Я её обнял. | I hugged her. |
| Я обнял её. | I hugged her. |
| Я обнял Эмилию. | I hugged Emily. |
| Том меня обнял. | Tom gave me a hug. |
| Я обнял Тома. | I gave Tom a hug. |
| Я её обнял. | I gave her a hug. |
| Ты обнял Мэри. | You hugged Mary. |
| Том меня обнял. | Tom hugged me. |
| Он меня обнял. | He hugged me. |
| Я обнял Тома. | I hugged Tom. |
| Том обнял чучело. | Tom hugged the stuffed animal. |
| Он обнял отца. | He embraced his father. |
| Он обнял сына. | He embraced his son. |
| Он обнял колени. | He hugged his knees. |
| Я крепко обнял её. | I hugged her tightly. |
| Том крепко обнял Мэри. | Tom hugged Mary tightly. |
| Он крепко меня обнял. | He gave me a big hug. |
| Том крепко обнял Мэри. | Tom held Mary tight. |
| Я его крепко обнял. | I gave him a huge hug. |
| Том обнял Мэри сзади. | Tom hugged Mary from behind. |
| Том нежно обнял Мэри. | Tom gently hugged Mary. |
| Том крепко обнял Мэри. | Tom hugged Mary close. |
Похожие Запросы : от всей души - от всей души приветствует - от всей души рекомендую - От всей души поздравляю - Поздравляю от всей души - от всей души рекомендую - От всей души поздравляю - От всей души поздравляю - от всей души согласен - от всей души поблагодарить - посмеяться от души - тепло обнял - поиск души - поиск души
