Перевод "официальный запрос" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : запрос - перевод : официальный - перевод : официальный - перевод : официальный запрос - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для этого ему требуется официальный запрос от правоохранительных органов, ведущих расследование. | To do that, they would need an official request from law enforcement forces engaged in an investigation. |
| Запрос доступа | Access Prompt |
| Ваш запрос отклонён. | Your request is denied. |
| Запрос был отклонён. | The request was denied. |
| Официальный язык | Language |
| Официальный язык | Languages |
| Официальный сайт . | Official Site |
| Начинается запрос следующими словами | The letter begins |
| Наш запрос был удовлетворён. | Our request was approved. |
| Запрос brachytherapy в EMITEL. | This is explained in detail here. |
| Возьмём такой запрос SQL codice_3. | Consider the following SQL statement codice_8. |
| Официальный сайт KDE | KDE 's official website |
| Уэбб был задержан в Цюрихе, а Уорнер сам сдался полиции Тринидад и Тобаго после того, как правительство США направило официальный запрос о его экстрадиции . | Webb was arrested in Zurich, while Warner turned himself in to Trinidad and Tobago police after a formal extradition request was made by the US government. |
| Отладка Выполнение Послать HTTP запрос | Debug Execution Send HTTP Request |
| Пошлите ваш запрос о помощи ) | Send out your help request. |
| Ответ Дурова на запрос ФСБ. | Durov's response to the FSB request. |
| Она побудила его рассмотреть запрос. | She urged him to consider the request. |
| Том сделал ещё один запрос. | Tom made one more request. |
| Официальный партнер востряковского кладбища. | Official partner of the Vostryakovo grave yard. |
| Официальный флаг республики Либерленд. | The official flag of the Republic of Liberland. |
| Официальный язык Анголы португальский. | Angola's official language is Portuguese. |
| Официальный язык Анголы португальский. | The official language of Angola is Portuguese. |
| Она официальный представитель Татоэбы. | She's the official spokesperson for Tatoeba. |
| Норвежский официальный язык Норвегии. | Norwegian is the official language of Norway. |
| Официальный язык Гренады английский. | The official tongue of Grenada is English. |
| Официальный язык английский, палауский. | The local language is Kapingamarangi language. |
| Она делает запрос на получение стипендии, | One of the things that happens is that she applies for a scholarship. |
| Куплю ТТ.Москва лаконично формулирует запрос Федоренков . | Want to buy a TT, Moscow, concisely requests Fedorenkov. |
| Том отправил Мэри запрос в друзья. | Tom sent Mary a friend request. |
| Никогда не отправляйте запрос о подписке отмене подписки напрямую в списки рассылки! Используйте запрос по списку. | You probably will not find what you want doing this kind of search. |
| В ответ на молчание правительства руководитель JDC сегодня сделал официальный запрос на внеочередное собрание Совета BMA, чтобы одобрить непрерывную программу расширения коллективных протестов, начиная с раннего сентября. | In response to the government's silence, JDC exec has today made a formal request for a special meeting of BMA Council to authorise a rolling programme of escalated industrial action beginning in early September. |
| Официальный логотип аэропорта в Хабаровске. | The official logo of the airport in Khabarovsk. |
| Тайский официальный язык в Таиланде. | Thai is the official language in Thailand. |
| Какой в Тунисе официальный язык? | What's the official language of Tunisia? |
| Ирландский первый официальный язык Ирландии. | Irish is the first official language of Ireland. |
| Официальный адрес улица Университето 7 (). | A. Poviliūnas (Faculty of Philosophy). |
| Официальный адрес улица Университето 5 (). | Prof. A. Piskarskas (Faculty of Physics). |
| Международный официальный сайт Теософского общества. | Blavatsky and The Theosophical Society. |
| Письменный запрос подавать в трех оригинальных экземплярах. | Three original copies of the written request would have to be submitted. The following documents would have to be additionally submitted along with your written request a certificate confirming the absence of a criminal record |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can not comply with your request. |
| Я не могу ответить на ваш запрос. | I can't comply with your request. |
| Официальный Дамаск считает таких повстанцев террористами. | Official Damascus considers these rebels to be terrorists. |
| А официальный сайт церкви г.Наварра подчеркивает | With a certain threatening whiff, Isidro Catela, from the Episcopal Conference previously mentioned, says |
| Тюльпан официальный цветочный символ нашей префектуры. | Tulips are our prefecture's official flower. |
| Официальный девиз Суверенитет штата, единство нации (). | Illinois ( ) is a state in the Midwestern United States. |
Похожие Запросы : официальный - официальный - запрос запрос - запрос запрос - официальный перевод - официальный поставщик - официальный анонс - официальный праздник
