Перевод "охват терроризма" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

охват - перевод :

ключевые слова : Coverage Wider Circulation Scope Expand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мировой охват неверных описаний	The global reach of false descriptions
Сама комната также изменилась и отражала расширяющийся глобальный охват.	Moreover, a world map showed outreach to rural areas of East Africa and Southeast Asia, and the room has been upgraded to reflect a still expanding global reach.
Новая форма терроризма	A new form of terrorism
Сегодня война против терроризма это стратегический ответ на распространение исламского терроризма.	For now, the terrorist war is the policy response to the spread of Islamic terrorism.
Официальное определение терроризма неубедительно.	Official definitions of terrorism are unpersuasive.
Правильная битва против терроризма	The Right Fight Against Terrorism
Глобальный консенсус против терроризма	A Global Consensus Against Terrorism
Задержан за пропаганду терроризма.	Detained for terror propaganda.
Разгром терроризма посредством всемирного благополучия.	Defeating Terrorism through Global Prosperity
Драма демократии в театре терроризма	Democracy s Drama in Terrorism s Theater
Пересмотр терроризма и антитеррористической деятельности	Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered
Лоретта Наполеони Изощренная экономика терроризма	Loretta Napoleoni The intricate economics of terrorism
Как остановить ответный ход терроризма	Ending Blowback Terrorism
Что касается международного терроризма, Иран, будучи жертвой терроризма, осуждает его во всех его формах.	With regard to international terrorism, Iran, as a victim of terrorism, condemns it in all its forms.
На самом деле проблема создания американской империи может быть определена как недостаточный охват .	In fact, the problem of creating an American empire might better be termed imperialunderreach.
Государство становится мировой державой, когда его стратегическое значение и потенциал приобретают мировой охват.	A state becomes a world power when its strategic significance and potential give it global reach.
Планируется, что новые комплексы позволят увеличить охват населения флюорографическим обследованием на 15 процентов.	It is anticipated that the new units will increase the number of members of the population who can be examined by X ray by 15 percent.
На сегодняшний день охват телевизионным сигналом телерадиокомпании составляет более 75 процентов территории полуострова.	Currently, the television and radio broadcasting company s television signal reaches more than 75 percent of the peninsula s territory.
Силы безопасности отвечают на рост терроризма.	Security forces respond to the growth of terrorism.
Мягкая власть и борьба против терроризма	Soft Power and the Struggle Against Terrorism
Укрепление Сектора по предупреждению терроризма Секретариата	Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
60 73. Предотвращение опасности радиологического терроризма	60 73. Preventing the risk of radiological terrorism
Существует также растущая опасность доморощенного терроризма.	There is also a growing danger of homegrown terrorism.
Сирия обвинила США в поддержке терроризма	Syria accused USA of supporting terrorism
Мой приятель из университета противник терроризма.	My university friend is against terror.
Иностранные банки никогда не могли надеяться на столь всесторонний охват, не имея местного партнера.	Foreign banks could never hope to achieve such comprehensive coverage without a local partner.
Охват вакцинацией различается в богатейших странах мира, но в некоторых местах он составляет менее 30 .	Vaccine coverage in the world s richest countries varies, but in some places it is less than 30 .
ЕС проводит жесткую политику в отношении терроризма.	The EU will be tough on terrorism.
Как превратиться из жертв терроризма в преступников	How Terrorism u0027s Victims Became Perpetrators
1. выражает свою солидарность с жертвами терроризма	1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
56 88. Меры по ликвидации международного терроризма	56 88. Measures to eliminate international terrorism
57 27. Меры по ликвидации международного терроризма	57 27. Measures to eliminate international terrorism
4. выражает свою солидарность с жертвами терроризма	4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
58 81. Меры по ликвидации международного терроризма	58 81. Measures to eliminate international terrorism
5. выражает свою солидарность с жертвами терроризма	5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism
59 46. Меры по ликвидации международного терроризма	59 46. Measures to eliminate international terrorism
60 43. Меры по ликвидации международного терроризма	60 43. Measures to eliminate international terrorism
61 40. Меры по ликвидации международного терроризма	61 40. Measures to eliminate international terrorism
62 71. Меры по ликвидации международного терроризма	62 71. Measures to eliminate international terrorism
55 158. Меры по ликвидации международного терроризма	55 158. Measures to eliminate international terrorism
Я прожил многие годы терроризма в Перу.	I lived through years of terrorism in Peru.
Эрдоган смешивает пропаганду терроризма и свободу слова.	Erdogan mixes terror propaganda and free speech.
На верхней доске военных отношений между государствами США являются единственной в мире супердержавой, имеющей глобальный охват.	On the top board of military relations among states, the US is the world s only superpower with global reach.
Нам нужны силы, которые бы реагировали быстрее, имели больший охват и могли находиться в действии дольше.	We need forces that react more quickly, reach further, and can remain in the field longer.
Учитывая данные цифры, полный запрет в Индии таких веб сайтов, как Архив Интернета, имеет огромный охват.	Given those figures, a blanket ban on websites like Internet Archive has immense reach.

Display this page in English