Перевод "оценивается в совокупности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оценивается - перевод : оценивается - перевод : оценивается - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В совокупности . Что произойдет в совокупности в экономике, в результате действий миллионов индивидов.
So, 'aggregate', what happens in aggregate to an economy, from the millions of individual actors.
На население Австралии оценивается в .
The population of Australia is estimated to be as of .
А в совокупности они изменят мир.
Cumulatively, they would be transformative.
Его состояние оценивается в 1,59 миллиарда долларов.
He's worth about 1.59 billion.
Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.
I estimate my private assets to be around 60 million.
Возраст скопления оценивается в 220 миллионов лет.
Its age has been estimated to about 220 million years.
В совокупности, это означает новую эру человеческих отношений.
That is altogether a new era of human affairs.
Синапсы в совокупности образуют сеть, или контур мозга.
And these synapses together form the network or the circuit of the brain.
Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе?
What is the value of an average home in your area?
Количество убитых оценивается в 3 374 768 человек.
In the end they were the real traitors.
Только в Мексике дефицит жилья оценивается в шесть миллионов единиц.
Mexico alone is estimated to have a housing deficit of six million units.
Земля в государственной собственности оценивается в 7 триллионов долларов США.
State owned land is valued at more than 7 trillion.
Их общий размер оценивается в не менее миллиарда рублей.
Their total sum is estimated at no less than a billion rubles.
Суммарная масса туманности Омега оценивается в 800 солнечных масс.
The total mass of the Omega Nebula is an estimated 800 solar masses.
представленный в этом зале объём профессионализма в совокупности способен изменить мир.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
В совокупности эти три организации называются Европейские наблюдательные администрации (ЕНА).
Collectively, they are known as the ESAs (European supervisory authorities).
Однако на черном рынке один доллар оценивается в 57 боливаров.
However, on the black market one dollar is valued at 57 bolivars.
Возраст рассеянного скопления M 18 оценивается в 32 миллиона лет.
Its age is estimated at 32 million years.
Общая масса звёзд скопления оценивается в примерно 800 масс Солнца.
The total mass contained in the cluster is estimated to be about 800 solar masses.
Население долины реки Замбези оценивается приблизительно в 32 миллиона человек.
Economy The population of the Zambezi river valley is estimated to be about 32 million.
Количество постоянных прихожан общин Хабада в мире оценивается в 200 000 человек.
Chabad adherents are often reported to number some 200,000 persons.
Стоимость проектов и программ краткосрочного плана оценивается в 7 млрд. долл.
Projects and programs identified in the short term action plan are estimated to cost 7 billion.
В современном, очень сложном мире мы обязаны рассматривать все ядерные угрозы в совокупности.
In today s highly complex, interconnected world, we must consider all nuclear threats in a holistic way.
Взятые в совокупности, данные программы являются эффективным средством борьбы с социальным отчуждением.
Collectively, these programs are a powerful tool to combat social exclusion.
Действительно, в филиппинских судах стоимость компенсации за человеческую жизнь оценивается всего в 2500.
Indeed, in Philippine courts, the cost of indemnity for a human life is valued at only 2,500.
В начале 1980 х уровень смертности оценивается как превышающий 3 миллиона в год.
In the early 1980s, death rates are believed to have been greater than 3 million a year.
Число жертв этих событий в штате оценивается более чем в 7 790 чел.
The numbers in the first column correspond to those on the map.
Свобода интернета растёт в Беларуси, хотя страна всё ещё оценивается как несвободная .
Internet freedoms have increased in Belarus, though the country is still rated as not free.
Согласно современным общепринятым представлениям, возраст Земли оценивается в 4,5 4,6 млрд лет.
Evidence from radiometric dating indicates that Earth is about 4.54 billion years old.
Население Нью Йорка составляет 8,4 млн. человек, но столичная область Нью Йорка оценивается ближе к 25 миллионам человек. При этом, экономика оценивается примерно в 1,4 трлн в год.
New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year.
В совокупности эти государственные активы составляют почти три четверти эффективного национального богатства Китая.
Combined, these state owned assets total almost three quarters of China s national productive wealth.
Просвещенные общественные дебаты должны быть спором о политических принципах в пределах совокупности ценностей.
It reintroduces fundamental divisions in societies whose greatest democratic achievement was precisely to banish fundamentalism from politics.
Просвещенные общественные дебаты должны быть спором о политических принципах в пределах совокупности ценностей.
Enlightened public debate must be a dispute about policies contained by a community of values.
Может ли она использоваться в совокупности с другими программами для реализации злого умысла?
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
Ричи Рич родился в семье богатых родителей, состояние которых оценивается в 70 млрд долларов.
He is the greedy CFO of Rich Inc. who plots to steal the Rich Family fortune.
Текущее ежегодное финансирование научных исследований, посвященных туберкулезу, оценивается в 500 миллионов долларов США.
Current annual funding for R D devoted to TB is estimated to be 500 million.
Действительно, эта потеря уже оценивается в миллиарды долларов ввиду падения цен на акции.
The loss of public confidence that may result from not acting may be even higher than the cost of governmental regulation indeed, this loss recently resulted in billions of dollars of reductions in the value of shares.
С точки зрения борьбы с коррупцией, США все еще оценивается в 90 процентилей.
In terms of controlling corruption, the US still scores in the 90th percentile.
Вдобавок Папуа может похвастаться запасами леса, стоимость которых оценивается в 78 миллиардов долларов.
In addition, Papua boasts timber resources worth an estimated 78 billion.
Рыночная стоимость всей собственности оценивается в 60 млн евро (66 млн долларов США).
The estimated market value of all that property is around 60 million euros (66 million US dollars).
Эти документы в совокупности дают редкую возможность поближе познакомиться с методами работы китайского руководства.
Taken as a whole, these documents provide a rare glimpse into the modus operandi of China s leaders.
В совокупности, население 42 стран, являющихся частью инициативы HIPC, составляет примерно 700 миллионов человек.
The 42 countries that are part of the HIPC initiative have a combined population of around 700 million.
Их восхождение к власти, в совокупности с вышеупомянутыми общественными движениями, расшатывает позиции основных партий .
Their rise to power, together with the social movements previously mentioned, undermined the major parties.
Военные расходы всех членов НАТО в совокупности составляют более 70 процентов от общемирового объёма.
The combined military spending of all NATO members constitutes over 70 percent of the global total.
Результат IELTS оценивается по шкале от 0 до 9 баллов.
IELTS tests the ability to , read, write and speak in English.

 

Похожие Запросы : в совокупности - в совокупности - в совокупности - в совокупности - оценивается в - в совокупности с - в совокупности с - в совокупности с - ограничены в совокупности - упоминаемый в совокупности - в своей совокупности - сообщили в совокупности - в своей совокупности - взятые в совокупности