Перевод "оценить отрицательно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оценить - перевод : оценить - перевод : отрицательно - перевод : оценить отрицательно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опять отрицательно! | Again, the negative answer.' |
| Питер ответил отрицательно. | And he said no. |
| Если честно отрицательно. | Frankly, I wouldn't. |
| Определенно отрицательно к Русским маршам относятся лишь 7 россиян, скорее отрицательно 19 . | Only 7 of Russians perceive the Russian marches definitively negative , mostly negative 19 . |
| Я отрицательно покачал головой. | I shook my head no. |
| Эти протеины очень отрицательно заряжены. | These proteins are very negatively charged. |
| Да, и положительно и отрицательно. | Yes, both positively and negatively. |
| Она может оценить меня, и я могу оценить ее. | She can rate me and I can rate her, too. |
| Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира. | To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world. |
| Трудно оценить расстояние. | It is hard to determine the distance. |
| Трудно оценить расстояние. | The distance is hard to estimate. |
| Слишком трудно оценить. | Too hard to estimate. |
| Слишком сложно оценить? | Too hard to estimate? |
| Слишком сложно оценить. | Too hard to estimate. |
| Оценить история неделе | Rate story week |
| Он нахмурился и отрицательно замотал головой. | He frowned and moved his head from side to side in a protesting way. |
| Он отрицательно ответил на мой вопрос. | He answered my question in the negative. |
| Отрицательное отрицательно количество раз равно положительному. | A negative times a negative equals a positive. |
| Этого нельзя оценить деньгами. | The money's not worth it. |
| Нам нужно оценить местность. | You know, just to get the lay of the land. |
| Это, несомненно, отрицательно повлияло на рост производительности. | This undoubtedly had a negative impact on productivity growth. |
| Отрицательно обозреватели описали сюжет, особенно его подачу. | S.T.A.L.K.E.R. |
| Это могло бы быть отрицательно воспринято населением. | This might consequently have had negative connotations for the population. |
| Скучная реклама могла отрицательно сказаться на рейтинге партии. | A dull presentation could have adversely affected the party's rating. |
| Большинство избирателей ответили на предложенный им вопрос отрицательно. | But there isn't one...I'm doing it out of a sense of responsibility. |
| Полагаю, что на эти вопросы следует ответить отрицательно. | I believe that the answer is no. |
| Подобное положение первоначально отрицательно сказалось на осуществлении программ. | This situation initially affected programme delivery. |
| Но оценить потенциальные угрозы непросто. | But assessing potential threats is not easy. |
| Мы моди постараться это оценить. | We can start to figure that out. |
| Трудно оценить, сколько участвовало людей. | How many people were out there is difficult to gauge. |
| Легко оценить время расширения formula_26. | It is also easy to estimate the expansion time τ. |
| Текущий объем добычи оценить трудно. | Estimating the current volume of production is difficult. |
| Оценить текущую дорожку на 1 | Rate Current Track 1 |
| Оценить текущую дорожку на 2 | Rate Current Track 2 |
| Оценить текущую дорожку на 3 | Rate Current Track 3 |
| Оценить текущую дорожку на 4 | Rate Current Track 4 |
| Оценить текущую дорожку на 5 | Rate Current Track 5 |
| Искренность означает способность оценить истину, | Sincerity means appreciation for the truth. |
| Такой шедевр нельзя просто оценить. | Well, you can't put any price on masterpieces like that. |
| Он ответил отрицательно на вопрос о коротких брачных отношениях. | He said no to many short term marital relationships. |
| Неужели только отрицательно можно быть справедливым? спрашивал он себя. | 'Is it possible that one can act justly only in a negative sense?' he asked himself. |
| Отсутствие туалетов отрицательно влияет на привлечение девочек в школу. | Lack of toilet facilities is a disincentive for girl students. The situation is better at |
| Электронные облака заряжены отрицательно и отталкиваются друг от друга. | And electron clouds, they're all negative, so they want to get as far away from each other as possible. |
| Он ответил отрицательно на вопрос о коротких брачных отношениях. | He said no to many short term marital relationships. |
| Трудно оценить фактическую популярность Риоса Монтт. | It is difficult to gauge Ríos Montt's actual popularity. |
Похожие Запросы : отрицательно подразумевало - отрицательно связан - отрицательно влияющих - влияет отрицательно - отрицательно эффект - Отрицательно влияют - отрицательно влияет - отрицательно влияют - отрицательно заряженный - Perceive отрицательно - скорее отрицательно
