Перевод "очень похоже" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это очень похоже. | It's very similar. |
| Тому, похоже, очень скучно. | Tom looks very bored. |
| Том, похоже, очень занят. | Tom seems very busy. |
| Похоже, он очень богат. | He is said to be very rich. |
| Все, похоже, очень счастливы. | Everybody seems very happy. |
| Том, похоже, очень доволен. | Tom seems to be very content. |
| Похоже, Тому очень весело. | It looks like Tom is having a lot of fun. |
| Ты, похоже, очень занят. | You seem really busy. |
| Ты, похоже, очень занята. | You seem really busy. |
| Вы, похоже, очень заняты. | You seem really busy. |
| Том, похоже, очень удивлён. | Tom seems to be very surprised. |
| Похоже, ты очень нравишься Тому. | Tom seems to like you a lot. |
| Похоже, вы очень нравитесь Тому. | Tom seems to like you a lot. |
| Вы, похоже, очень одинокий человек. | You seem to be a very lonely person. |
| Ты, похоже, очень решительно настроен. | You seem very determined. |
| Вы, похоже, очень решительно настроены. | You seem very determined. |
| Похоже, Том не очень то счастлив. | It looks like Tom isn't very happy. |
| Мне сегодня, похоже, не очень везёт. | I don't seem to be having much luck today. |
| Не похоже, чтобы вы очень устали. | You don't seem to be very tired. |
| Не похоже, чтобы Вы очень устали. | You don't seem to be very tired. |
| Не похоже, чтобы ты очень устала. | You don't seem to be very tired. |
| Не похоже, чтобы ты очень устал. | You don't seem to be very tired. |
| Тому, похоже, здесь не очень нравилось. | Tom didn't seem to enjoy being here. |
| Не похоже, чтобы ты очень переживал. | You don't seem to be very concerned. |
| Не похоже, чтобы вы очень переживали. | You don't seem to be very concerned. |
| Не похоже, чтобы ты очень беспокоился. | You don't seem to be very concerned. |
| Не похоже, чтобы вы очень беспокоились. | You don't seem to be very concerned. |
| Ты, похоже, не очень то уверен. | You don't sound so sure. |
| Похоже, что вы проделали очень хорошую работу. | It looks like you did a pretty good job. |
| Не похоже, чтобы ты был очень рад. | You don't seem very pleased. |
| Не похоже, чтобы ты была очень рада. | You don't seem very pleased. |
| Не похоже, чтобы вы были очень рады. | You don't seem very pleased. |
| Не похоже, чтобы Вы были очень рады. | You don't seem very pleased. |
| Ты, похоже, не очень счастлив меня видеть. | You don't seem too happy to see me. |
| Не похоже, чтобы ты был очень занят. | You don't seem to be very busy. |
| Не похоже, чтобы ты была очень занята. | You don't seem to be very busy. |
| Не похоже, чтобы вы были очень заняты. | You don't seem to be very busy. |
| Не похоже, чтобы тебе было очень весело. | It doesn't look like you're having much fun. |
| Не похоже, чтобы вам было очень весело. | It doesn't look like you're having much fun. |
| Не похоже, чтобы они были очень рады. | They don't seem to be very pleased. |
| Не похоже, чтобы ты был очень счастлив. | It doesn't look like you're very happy. |
| Не похоже, чтобы вы были очень счастливы. | It doesn't look like you're very happy. |
| Не похоже, чтобы ты была очень счастлива. | It doesn't look like you're very happy. |
| Не было похоже, что Том очень занят. | Tom didn't seem to be very busy. |
| Не похоже, чтобы ты был очень занят. | You don't seem very busy. |
Похожие Запросы : будет очень похоже - похоже - похоже мода - похоже легенда - похоже как - похоже, соответствует - похоже, считают, - немного похоже - похоже, звук
