Перевод "очень сильно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Очень сильно! | A lot! |
| Ты очень сильно изменился. | You have changed quite a lot. |
| Вы очень сильно изменились. | You have changed quite a lot. |
| Том очень сильно опоздал. | Tom was very late. |
| Ты очень сильно напился. | You got very drunk. |
| Том очень сильно рискует. | Tom is taking a tremendous chance. |
| Он очень сильно старается. | He's trying really hard. |
| Тома избили очень сильно. | Tom was beaten very badly. |
| Джим очень сильно пнул мяч. | Jim kicked the ball very hard. |
| Он любил её очень сильно. | He loved her very much. |
| Я очень сильно вас люблю. | I love you very much. |
| Я очень сильно тебя люблю. | I love you too much. |
| Том очень сильно любит шоколад. | Tom likes chocolate very much. |
| Том очень сильно пнул мяч. | Tom kicked the ball really hard. |
| Наш корабль очень сильно поврежден. | Our ship is badly damaged. |
| Я их очень сильно разозлил. | I made them very angry. |
| Я очень сильно любил тебя. | I loved you very much. |
| Мы очень сильно полагаемся на стимулы. | We rely heavily on incentives . |
| Я очень сильно волнуюсь за него. | I'm very worried about him. |
| Я очень сильно по тебе скучаю. | I miss you badly. |
| Вы любите друг друга очень сильно? | Do you love each other very much? |
| Я очень сильно хочу его увидеть. | I want to see him very much. |
| Я очень сильно хочу её увидеть. | I want to see her very much. |
| Я очень сильно люблю свою бабушку. | I love my grandmother very much. |
| Его успех очень сильно меня воодушевил. | His success encouraged me very much. |
| Я просто очень сильно тебя люблю. | I just love you so much. |
| Я просто очень сильно вас люблю. | I just love you so much. |
| Результаты эксперимента очень сильно огорчили нас. | The results of the experiment have disappointed us very much. |
| Том, наверное, очень сильно хочет пить. | Tom must be very thirsty. |
| и всем очевидно, что он очень, очень сильно врёт. | And they clearly cheated in a very, very serious way. |
| Я буду очень сильно по тебе скучать. | I'll miss you very much. |
| Я буду очень сильно по вам скучать. | I'll miss you very much. |
| Я был очень сильно удивлён этой новостью. | I was very much surprised at the news. |
| Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня. | I am completely agog over your diaphanous dress. |
| Твоё полупрозрачное платье очень сильно возбуждает меня. | Your see through dress really excites me. |
| Том сказал, что он очень сильно устал. | Tom said he was extremely tired. |
| Очень сильно сомневаюсь, что Том это сказал. | I doubt very seriously that Tom said that. |
| Очень сильно сомневаюсь, что Том это сказал. | I doubt very seriously Tom said that. |
| Глобальный финансовый кризис ударил по ним очень сильно. | The global financial crisis has hit them hard. |
| Он всё ещё очень сильно в тебя влюблён. | He's still very much in love with you. |
| Он всё ещё очень сильно в Вас влюблён. | He's still very much in love with you. |
| Она всё ещё очень сильно в тебя влюблена. | She's still very much in love with you. |
| Она всё ещё очень сильно в Вас влюблена. | She's still very much in love with you. |
| Часто употребляемые слова и имена очень сильно варьировались. | Frequently used names or words were varied as much as possible. |
| Она так же может очень, очень сильно отличаться своей химией или размерами. | It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size. |
Похожие Запросы : считаю, очень сильно - очень сильно зависит - очень сильно заблуждаетесь - очень сильно зависит - очень сильно зависит - очень сильно отстает - очень сильно согласен - очень сильно отличаются