Перевод "о проблеме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
о проблеме - перевод : о проблеме - перевод : о проблеме - перевод : о проблеме - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Файл отчёта о проблеме | Problem report file |
| Сбор информации о проблеме | Collecting problem information |
| Обновление отчета о проблеме | Updating problem report |
| Тебе рассказали о проблеме? | Have you been told about the problem? |
| Вам рассказали о проблеме? | Have you been told about the problem? |
| Тебе говорили о проблеме? | Have you been told about the problem? |
| Вам говорили о проблеме? | Have you been told about the problem? |
| Давайте поговорим о проблеме. | Let's talk about the problem. |
| Я знаю о проблеме. | I'm aware of the problem. |
| Тому сообщили о проблеме. | Tom has been told about the problem. |
| Том прекрасно осведомлён о проблеме. | Tom is well aware of the problem. |
| Том, конечно, знал о проблеме. | Tom certainly knew about the problem. |
| Кажется, ты позаботился о проблеме. | It looks like you took care of the problem. |
| Давай поговорим о твоей проблеме. | Let's talk about your problem. |
| Давайте поговорим о вашей проблеме. | Let's talk about your problem. |
| Давай поговорим о вашей проблеме. | Let's talk about your problem. |
| Я знаю о твоей проблеме. | I know your problem. |
| Я не знал о проблеме. | I was unaware of the problem. |
| Спасибо за сообщение о проблеме. | Thanks for reporting the issue. |
| Спасибо, что сообщили о проблеме. | Thanks for reporting the issue. |
| Расскажи мне о своей проблеме. | Tell me about your problem. |
| Том не знал о проблеме. | Tom wasn't aware of the problem. |
| Расскажите мне о своей проблеме. | Tell me about your problem. |
| Тому нужно рассказать о проблеме. | Tom needs to be told about the problem. |
| Информирование общества о данной проблеме | Informing the public about the problem |
| Однако замечания ревизоров заставляют задуматься о значительно более серьезной проблеме, а именно о проблеме внутреннего контроля. | However, one of the Board apos s observations concerned a much more serious matter, that of internal controls. |
| О проблеме длительного застоя в экономике | The Problem With Secular Stagnation |
| Расскажи мне о своей проблеме, пожалуйста. | Please tell me about your problem. |
| Расскажите мне о своей проблеме, пожалуйста. | Please tell me about your problem. |
| Том поговорил о проблеме с Мэри. | Tom spoke about the problem with Mary. |
| Том и Мэри осведомлены о проблеме. | Tom and Mary are aware of the problem. |
| Я не рассказывал о проблеме Тому. | I didn't tell Tom about the problem. |
| Мы говорим о проблеме, волнующей многих. | So, this is an emotional topic. |
| Мы также говорили о проблеме регрессии. | We also talked about the regression problem. |
| О какой проблеме вы бы хотели сообщить? | What kind of problem do you want to report? |
| Мы хотим поговорить с вами о проблеме. | We want to talk to you about a problem. |
| Мне ничего не известно о проблеме Тома. | I don't know anything about Tom's problem. |
| Я ничего не знаю о проблеме Тома. | I don't know anything about Tom's problem. |
| Вы уже решили, как позаботитесь о проблеме? | Have you already decided how you're going to take care of this problem? |
| Как давно Том уже знает о проблеме? | How long has Tom known about the problem? |
| Том хочет поговорить с Мэри о проблеме. | Tom wants to talk to Mary about the problem. |
| Я расскажу вам о проблеме коктейльной вечеринки. | I'm gonna tell you about the cocktail party problem. |
| Все слышали о проблеме тропических лесов Амазонки. | A picture that you're familiar with the Amazon rainforests. |
| Давайте теперь поговорим о проблеме последней мили. | So, let me now talk about the last mile problem. |
| Вы не задумывались о проблеме ящика Пандоры? | I mean, do you worry about the Pandora's box issue here? |
Похожие Запросы : Сообщить о проблеме - говоря о проблеме - сообщить о проблеме - сообщить о проблеме - Сообщить о проблеме - противостоять проблеме - по проблеме - по проблеме - подход к проблеме - по этой проблеме - по этой проблеме
