Тень падает на стену.	The shadow falls upon the wall.
Население города сократилось на треть.	The population of the city dropped by a third.
Население страны сократилось на треть.	The population of the country dropped by a third.
Население региона сократилось на треть.	The population of the region dropped by a third.
Будем ли мы говорить Тебе треть, тебе треть и мне треть .	Do we say 'one third is yours and another his and one third for me?'
Рубль падает на фоне геополитического давления	The rouble falls amid geopolitical pressure
Температура падает.	The temperature falls.
Падает лист.	A leaf is falling.
Он падает.	He is falling.
Том падает.	Tom is falling.
Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.	Round up the usual suspects.
Смотри! Звезда падает.	Look! There goes a shooting star.
Снег падает быстро.	The snow is falling fast.
Его популярность падает.	His popularity is falling.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Смотри! Звезда падает!	Look! A falling star!
О! Звезда падает!	Oh! A shooting star!
В этом слове ударение падает на второй слог.	The accent of this word is on the second syllable.
Ударение в слове гитара падает на второй слог.	The accent of guitar falls on the second syllable.
В этом слове ударение падает на последний слог.	This word's stressed on the last syllable.
В эсперанто ударение всегда падает на предпоследний слог.	In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.
В этом слове ударение падает на последний слог.	In this word, the accent falls on the last syllable.
На какой слог падает ударение в слове Australia ?	Which syllable is accented in the word Australia ?
На какой слог падает ударение в слове Australia ?	Which syllable receives the stress in the word Australia ?
Треть меньше половины.	A third is less than a half.
Треть меньше половины.	One third is less than one half.
Треть заключённых сбежала.	A third of the prisoners have escaped.
Средний сын взял свою треть треть от 18 это 6.	The second son took his third a third of 18 is six.
Рубль падает как камень.	The ruble is falling like a stone.
У него падает зрение.	His eyesight is failing.
Том никогда не падает.	Tom never falls.
Почему Луна не падает?	Why doesn't the moon fall down?
Треть земной поверхности пустыня.	One third of the earth's surface is desert.
Яблочко от яблони недалеко падает	Like Father, Like Son
Евро падает день ото дня.	Daily, the euro sinks.
Голоса Она падает. Вот чёрт.	Voices It's going ballistic. Oh shit.
Иена поднимается, а доллар падает.	The yen is rising and the dollar is falling.
Яблоко от яблони недалеко падает.	Like breeds like.
Потребление риса в Японии падает.	Japan's consumption of rice is decreasing.
Яблоко от яблони недалеко падает.	The apple does not fall far from the tree.
Яблоко от яблони недалеко падает.	The apple does not fall far from the trunk.
Яблоко от яблони недалеко падает.	The apple doesn't fall far from the tree.
Бутерброд всегда падает маслом вниз.	Toasts always fall on the buttered side.
Том смотрел, как падает снег.	They watched the snow fall.
Когда свет падает на эту материю, она кажется другого цвета.	This material seems to change color when the light strikes it.

Display this page in English