Перевод "пал в бою" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Рыцарь пал в бою. | The knight fell in battle. |
| Солдат воевал, пока не пал в бою на чужбине и стоит теперь у престола. | A soldier fought until he fell out on some foreign battlefield and now he's standing 'round the throne |
| Одолеть в бою? | Defeat them in battle? |
| В смертельном бою. | He is buried in Mittenwald. |
| Пал? | Fallen? |
| Солдат погиб в бою. | The soldier was killed in action. |
| Они погибли в бою. | They died in battle. |
| Том погиб в бою. | Tom died in combat. |
| Том погиб в бою. | Tom died in battle. |
| Он погиб в бою. | He died in battle. |
| Том погиб в бою. | Tom was killed in the battle. |
| Хопкинс доминировал в бою. | Hopkins lost the fight. |
| Претендент доминировал в бою. | Klitschko ended the round well. |
| Потоплен в Фолклендском бою. | Her sisters included , , and . |
| Режим пал. | The regime has fallen. |
| К бою! | Action! |
| Париж пал в 1940 году. | Paris fell in 1940. |
| Солдат был убит в бою. | The soldier was killed in action. |
| Он был ранен в бою. | He was wounded in the battle. |
| Он был убит в бою. | He was slain in battle. |
| Он был ранен в бою. | He was wounded in battle. |
| Том получил ранение в бою. | Tom got wounded in the battle. |
| Том был ранен в бою. | Tom was wounded in the battle. |
| Снайперы являются мультипликаторами в бою. | Snipers are multipliers in combat. |
| Чего мы стоим в бою? | What do we know of battle? |
| Почему пал Рим? | Why did Rome fall? |
| Пал смертью храбрых. | He's fallen on the battlefield. |
| Готовьтесь к бою. | Prepare for combat. |
| Готовься к бою. | Prepare for combat. |
| Приготовьтесь к бою. | Prepare for combat. |
| Приготовься к бою. | Prepare for combat. |
| Готовьтесь к бою. | Put up your dukes. |
| К бою готов! | Ready to fight! |
| Играйте к бою! | Play the prebattle! |
| Последний к бою! | Last one before the battle! |
| Войска, к бою! | Let's go, troops! |
| К ногам ее склонился, пал и лежал, к ногам ее склонился, пал где склонился, там и пал сраженный. | At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. |
| К ногам ее склонился, пал и лежал, к ногам ее склонился, пал где склонился, там и пал сраженный. | At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. |
| Затем в битве пал эрл Биртнот. | S. A. J. Bradley. |
| Том был смертельно ранен в бою. | Tom was fatally wounded in the battle. |
| Беовульф был смертельно ранен в бою. | Beowulf was fatally wounded in the battle. |
| Том не был ранен в бою. | Tom wasn't wounded in the battle. |
| Том победил меня в честном бою. | Tom beat me fair and square. |
| Ты победил меня в честном бою. | You beat me fair and square. |
| Вы победили меня в честном бою. | You beat me fair and square. |
Похожие Запросы : В бою - в бою - в бою - пал жертвой - погиб в бою - заперт в бою - погиб в бою - заперт в бою - участвовать в бою - пасть в бою - в ближнем бою танк - готов к бою
