Перевод "паника трава" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

паника - перевод :

Panic

трава - перевод :

Grass

трава - перевод :

Herb

ключевые слова : Panic Panicking Panic Panicked Blah Grass Weed Herb Greener

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трава зелёная.	The grass is green.
Американская паника	American Funk
Копенгагенская Паника	The Copenhagen Panic
Трава хорошо выглядит.	The grass looks nice.
Трава была мягкой.	The grass was soft.
Трава недостаточно зелёная.	The grass isn't green enough.
Одним словом, паника.	In a word, funk.
Шок и Паника	Shock and Panic
Что за паника?	What's the panic?
У соседа трава зеленее.	The grass is always greener on the other side of the fence.
Естественный корм лошадей трава.	The natural feed of horses is grass.
На Луне трава не растёт.	There is no grass on the moon.
Он слышит, как трава растёт.	He can hear the grass growing.
Плохая трава никогда не умирает.	A bad thing never dies.
Трава в парке зелёная и красивая.	The grass in the park is green and beautiful.
Трава сменилась с тусклой на ярко зеленую.	The grass had shifted from drab to glowing green.
Трава не растёт быстрее, если её тянуть.	Grass doesn't grow faster if you pull it.
Фактически, паника случилась по уважительной причине.	In fact, many panics happen for a good reason.
В Европе растут замешательство и паника.	Confusion and panic are spreading in Europe.
Разгорелась паника, и кредиты перестали циркулировать.	Panic ensued and credit stopped circulating.
Паника довольно полезна, она укрепляет мускулатуру.	Panic's quite good, it stiffens the sinews.
В голосе Тома звучала лёгкая паника.	Tom sounded slightly panicked.
В голосе Тома чувствовалась лёгкая паника.	Tom sounded slightly panicked.
Из за этого могла начаться паника.	This could start a panic.
Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.	This grass is too wet to sit on.
Я слышал, в Англии трава зелёная даже зимой.	I hear the grass is green even in the winter in England.
Гиацинты и свежескошенная трава напоминают мне о детстве.	Hyacinths and fresh cut grass remind me of my childhood.
Паника 1819 года вызвала болезненную экономическую депрессию.	The Panic of 1819 caused a painful economic depression.
Трава не растёт быстрее оттого, что вы её тянете.	Grass doesn't grow faster if you pull it.
Трава всегда зеленее по ту сторону, где её поливают.	The grass is always greener on the side that's watered.
Паника достаточно редка в такого рода чрезвычайных ситуациях.	Panic is rare in emergencies.
Из за аварийной ситуации среди учеников возникла паника.	A state of panic arose among the schoolchildren as a result of the emergency situation.
Поезд сошёл с рельс, после чего началась паника.	The train was derailed, and panic ensued.
Но что есть пшеница? Пшеница трава, которая растёт в поле.	But what's wheat? Wheat is a grass that grows in the field.
Трава, густо забрызганная кровью, казалось, была совсем блеклая, покрытая инеем.	The grass beneath the thick splatters of blood seemed leached of colour, frosted, almost.
Где есть трава нету воды. Где есть вода нету травы.	Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
Вот была бы моя трава эмо, сама себя бы обрезала.	I wish my grass were emo, then it would cut itself.
Гиацинты и только что скошенная трава напоминают мне о детстве.	Hyacinths and fresh cut grass remind me of my childhood.
Трава так быстро росла, что её приходилось подстригать каждую неделю.	The grass was growing so quickly, it had to be cut every week.
Нарастающая паника, по видимому, затормозит нынешний уверенный экономический рост.	An emerging panic seems certain to dampen today's strong growth.
Подрезаемая с сочным звуком и пряно пахнущая трава ложилась высокими рядами.	The scented grass, cut down with a sound that showed how juicy it was, fell in high ridges.
На следующий день в стране царили хаос, мародерство и паника.	The next day, chaos, looting and panic spread.
Шелковистая с выспевающими семенами трава была почти по пояс на заливном месте.	In the meadow, which was flooded every spring, the silky grass, now scattering its seeds, reached almost to his waist.
Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии.	Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology.
Финансовая паника стихает, и власти понимают, чем будет выгодно их вмешательство.	Financial panics subside, and the authorities realize a profit on their intervention.

Display this page in English