Перевод "парковаться по проводам" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Park Parking Parked Spot Decided Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не парковаться.	No parking.
Здесь запрещено парковаться.	Parking is prohibited here.
Здесь нельзя парковаться.	You mustn't park here.
Там запрещено парковаться.	It is illegal to park a car there.
Здесь нельзя парковаться.	You can't park here.
Здесь нельзя парковаться.	Parking is not allowed here.
Здесь нельзя парковаться.	Parking isn't allowed here.
Там нельзя парковаться.	You can't park there.
Где мне парковаться?	Where should I park?
Там нельзя парковаться.	You are not allowed to park there.
Там нельзя парковаться.	You're not allowed to park there.
Там нельзя парковаться.	You aren't allowed to park there.
Вам нельзя там парковаться.	You aren't allowed to park there.
Боитесь парковаться в затопленных зданиях?	Worried about parking in flooded buildings?
Том предпочитает парковаться за домом.	Tom prefers to park behind the house.
На этой улице не разрешено парковаться.	You can't park on this street.
Почему легче парковаться задом, нежели передом?	Why is it easier to park the car backwards than forwards?
Те области, куда огонь проник по проводам, удалось потушить практически сразу же, с очагом возгорания справились через несколько часов.	Areas at the furthest extent of the fire were extinguished almost immediately and the original fire was put out in a few hours.
Кто нибудь сказал Тому, где ему следует парковаться?	Did anyone tell Tom where he should park his car?
Я знал, что не должен был здесь парковаться.	I knew I shouldn't have parked here.
Я не хочу парковаться слишком близко к машине Тома.	I don't want to park too close to Tom's car.
Кто то сказал мне, что я не могу там парковаться.	Someone told me that I couldn't park there.
Он говорит по английски, по французски или по немецки?	Is he speaking English, French, or German?
Он говорит по английски, по французски или по немецки?	Does he speak English, French, or German?
Он говорит по английски, по французски или по немецки?	Can he speak English, French, or German?
Я говорю по английски, по русски и по глобалийски.	I speak English, Russian and Globish.
Я говорю по английски, по французски и по испански.	I speak English, French and Spanish.
Я говорю по английски, по французски и по испански.	I speak English, French, and Spanish.
Например, он говорит по немецки, по французски и по английски.	For example, he speaks German, French and English.
Том свободно говорит по французски, по английски и по немецки.	Tom is fluent in French, English and German.
По	To
Группы колесили по США с июня по июль и по Европе с октября по ноябрь.	The bands toured the US through June and July and Europe through October and November.
Известно как, по правде, по божью.	'You know how rightly, in a godly way.
Вон по соседству они по 450!	Software for creating PDF documents for 8,748 euros.
По моему, нам было по 17.	Maybe 17.
Встречают по одежке, провожают по уму.	You can't judge people by their looks.
Встречают по одёжке, провожают по уму.	You are judged by appearances at first but by your mind later on.
По платью встречают, по уму провожают.	A good dress is a card of invitation, while a good mind is a letter of recommendation.
По платью встречают, по уму провожают.	Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.
слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат	That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
Есть по 11 и по 15 гривен.	We have for 11 and for 15 hryvnia.
Это, по сути, разрешит аборты по востребованию.	This will, in effect, allow abortions on demand.
Это мусульмане по рождению и по имени.	They are Muslims by birth and by name.
Не по словам судят, а по делам.	Actions speak louder than words.
Магазин караоке по особенному заполнен по субботам.	The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.

Display this page in English