Перевод "партия выступает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он выступает за вакцинацию. | He advocates for vaccination. |
| Каждое утро выступает роса. | The dew falls in early morning. |
| Он выступает против расизма. | He opposes racism. |
| Островок выступает над водой. | The islet stands out above the water. |
| Островок выступает над водой. | The islet protrudes above the water. |
| Ахмадинеджад выступает за политику конфронтации и частичной изоляции, Муссави выступает за бóльшую открытость. | Ahmadinejad stands for a policy of confrontation and partial isolation Moussavi stands for more openness. |
| И тех, кто выступает за, и тех, кто выступает против голосования, можно понять. | How successful was that?! Both for and against voting are understandable. |
| Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей. | Sonia The Congress party is a national party with a glorious history. |
| К примеру, партия Катаиб выступает за введение одномандатных округов, дающих им большие возможности для контроля голосования путём махинаций для разделения округов по религиям. | The Kataeb for example, are calling for single districts, giving them more control on the district by gerrymandering it by sect. |
| Каждый выступает за честную конкуренцию . | Everyone advocates fair competition.'' |
| А государство выступает против приданого. | And government talks against dowry. |
| Католическая церковь выступает против разводов. | The Catholic Church is opposed to divorce. |
| Он выступает против расовой дискриминации. | He's opposed to racial discrimination. |
| Он выступает против этой инициативы. | He opposes this initiative. |
| Том часто выступает по телевидению. | Tom frequently appears on television. |
| Выступает в Немецкой хоккейной лиге. | Times in succession the play offs. |
| Пиратская партия, 2. | The Pirate Party, 2. |
| Партия всегда права. | The Party is always right. |
| Христианско демократическая партия () политическая партия Италии в 1942 1994 годах. | Christian Democracy (, DC) was a Christian democratic political party in Italy. |
| Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия. | The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. |
| Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию . | Competition. Everyone advocates fair competition.'' |
| Зенит выступает в группе Лиги чемпионов. | Zenit is playing in the group stage of the Champions League. |
| Шуаб Муштак выступает в защиту дочерей | Shoaib Mushtaq defended having daughters |
| Сэм Розмарин выступает против примирения сторон | Sam Rosmarin tweeted against the practice of reconciliation |
| Эта компания выступает за свободную торговлю. | The company stands for free trade. |
| Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао. | China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. |
| Кто сегодня вечером выступает на собрании? | Who's speaking at the meeting tonight? |
| Другими наиболее популярными партиями оказались Швейцарская народная партия (19,92 ), Зелёная партия Швейцарии (17,96 ) и Либеральная партия Швейцарии (13,43 ). | The next three most popular parties were the SVP (19.92 ), the Green Party (17.96 ) and the LPS Party (13.43 ). |
| 21 августа 2012 года создана вторая партия Партия промышленников и предпринимателей. | The second party, the Party of Industrialists and Entrepreneurs was established in August 2012. |
| Партия единства в защиту прав человека (, ) либерально центристская политическая партия Албании. | The Unity for Human Rights Party (, ) is a centrist political party in Albania. |
| По этим стандартам, правые Соединенных Штатов партия Фокс Ньюс, Чайная партия и все чаще республиканская партия больше не консерваторы. | By this the standard, the right in the United States the party of Fox News, the Tea Party, and, increasingly, of the Republican Party itself are no longer conservatives. |
| Великая американская Чайная партия | The Great American Tea Party |
| Коммунистическая партия без коммунизма | A Communist Party without Communism |
| РДФЭН (правящая партия) упрям. | EPRDF (the ruling party) is bull headed. |
| Позже партия была запрещена. | (The political party was ultimately banned.) |
| Фото Партия 5 декабря. | Photo from the 5th of December Party. |
| Партия получила название Конституционной. | Rames., editors. |
| Молчаливое большинство Европы выступает в поддержку Конституции | Europe s Silent Pro Treaty Majority |
| Он также выступает за охрану окружающей среды. | He is also an advocate for environmental protection and conservation policies. |
| Серж Танкян выступает для видео 100 лет . | Serj Tankian performing in 100 years . |
| Шаши Тарур выступает на Джайпурском литературном фестивале. | Shashi Tharoor speaking at Jaipur literary festival. |
| Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне | A candidate holds a speech in a small village |
| Говорит по арабски и выступает за нововведения | Arabic speaking and innovative |
| Восточный Тимор также выступает в Паралимпийских играх . | Timor Leste is also be competing in the Paralympics Games. |
| Сейчас в этой роли выступает Томас Монсон. | The current president is Thomas S. Monson. |
Похожие Запросы : выступает - выступает - выступает - Выступает - часто выступает - выступает против - он выступает - регулярно выступает - не выступает - выступает за - выступает через - выступает против - выступает против - выступает из
