Перевод "регулярно выступает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

регулярно - перевод : Выступает - перевод : выступает - перевод : регулярно выступает - перевод : регулярно - перевод : выступает - перевод : выступает - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Грей также регулярно выступает в качестве диджея в США и Канаде.
She also regularly performs as a DJ in the US and Canada.
Регулярно выступает с концертами в Квебеке и во Франции, часто в концертном зале Олимпия в Париже.
She regularly tours in Quebec and France, with particularly frequent appearances at the Paris Olympia.
Он также регулярно выступает на сцене в северных пригородах Country Music Club http www.countrymusic.com.au gig.htm вблизи Caboolture.
Urban also performed regularly on stage at the Northern Suburbs Country Music Club near Caboolture.
Он регулярно выступает с Филармоническим оркестром Санкт Петербурга и дает сольные концерты в Москве и в Санкт Петербурге.
There is no indication of how long it takes to deliver an export licence and it will depend on the individual application.
Регулярно.
Properly.
Они регулярно переписываются.
They correspond regularly.
Регулярно обновляется вебсайт.
The website has been updated.
Регулярно архивировать события
Regularly archive events
Выступает в Суперлиге .
It was founded in 1934.
Юнайтед также регулярно выступает в еврокубках с тех пор, как в 1956 году стал первым английским клубом в истории, принявшим участие в розыгрыше Кубка европейских чемпионов.
They have also been involved in European football ever since they became the first English club to enter the European Cup in 1956.
Такие разногласия происходят регулярно.
Such divisions occur regularly.
Я регулярно получаю угрозы.
I regularly receive threats.
Я регулярно пишу статьи.
I write articles regularly.
Вам надо регулярно питаться.
You have to eat regularly.
Она регулярно меня навещала.
She visited me regularly.
Она регулярно меня навещала.
She was visiting me regularly.
Она меня регулярно навещала.
She visited me regularly.
Мы регулярно им пользуемся.
We use it regularly.
Мы регулярно ей пользуемся.
We use it regularly.
Ты регулярно читаешь Библию?
Do you regularly read the Bible?
которые регулярно совершают намаз.
And those who are watchful of their acts of prayer.
которые регулярно совершают намаз.
And who guard their prayers.
которые регулярно совершают намаз.
and who observe their prayers.
которые регулярно совершают намаз.
And those who of their prayers are observant.
которые регулярно совершают намаз.
And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).
которые регулярно совершают намаз.
Those who safeguard their prayers.
которые регулярно совершают намаз.
and who guard their Prayers.
которые регулярно совершают намаз.
And who pay heed to their prayers.
Персонал должен регулярно, т.е.
The staff has to undergo sanitary examination (swabs from the throat and nose, checking stools for parasites and protozoa) and clinical examination, regularly, meaning at least twice a year, as well as additional tests should the doctor find them indicated.
Регулярно издаются макроэкономические бюллетени.
Regular macroeconomic bulletins were published.
Да, регулярно 10 стран.
Yes, regularly 10 countries.
Такие реестры регулярно обновляются.
Such rosters are regularly updated.
Этот список регулярно обновляется.
2002 023 SECU MAT DEF which establishes the procedure and conditions for issuance of a permit to purchase arms.
Регулярно проводятся спортивные соревнования.
Sports competitions are held regularly.
Эти списки регулярно обновляются.
These lists are regularly updated.
Амана падал регулярно раз
Haman was falling at regular times
Ей регулярно доставляют еду?
Send her meals up regularly?
Шведское правительство выступает за то, чтобы Комиссия по социальному развитию регулярно рассматривала прогресс, достигнутый в этой области государствами членами, указывала на препятствия и предлагала пути их преодоления.
The Commission for Social Development should regularly review progress made by Member States, identify obstacles and suggest measures to overcome them.
Он выступает за вакцинацию.
He advocates for vaccination.
Каждое утро выступает роса.
The dew falls in early morning.
Он выступает против расизма.
He opposes racism.
Островок выступает над водой.
The islet stands out above the water.
Островок выступает над водой.
The islet protrudes above the water.
Она часто выступает босиком.
She often performs barefoot.
Успешно выступает в октябре.
They separated in 2013.

 

Похожие Запросы : часто выступает - выступает против - он выступает - не выступает - выступает за - выступает через - выступает против - партия выступает