Перевод "первоначально известный как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Более известный как Тощий. | Better known as Tiny. one of my men. |
Мост двух Аме рик ( первоначально известный как Thatcher Ferry Bridge) автодорожный мост в Республике Панама, пересекающий подход Тихого океана к Панамскому каналу. | The Bridge of the Americas ( originally known as the Thatcher Ferry Bridge) is a road bridge in Panama, which spans the Pacific entrance to the Panama Canal. |
Первоначально назывался как D.F. | Originally called D.F. |
Контроль версий (известный как SCM). | Revision control (also known as SCM) support. |
Internet Optimizer , также известный как DyFuCa . | Internet Optimizer, also known as DyFuCa, redirects Internet Explorer error pages to advertising. |
Как выразился один известный бразильский политик | As one prominent Brazilian politician put it |
Как сказал известный психолог Джеймс Хиллман | As a great psychologist James Hillman wrote |
Холлиуэллский манускрипт, также известный как Поэма Региус ( Regius Poem ), это первый известный масонский текст. | Halliwell Manuscript, or Regius Poem The Halliwell Manuscript, also known as the Regius Poem, is the earliest of the Old Charges . |
Сваямбунатх, известный как обезьяний храм, также пострадал. | Swayambhunath, known as the Monkey Temple to foreigners, also saw damage to its temples. |
Игор Бояджиев, известный в Twitter как I999y. | Igor Bojadziev, known on Twitter as I999y. |
, также известный как японский математик периода Эдо. | , also known as , was a Japanese mathematician in the Edo period. |
Североамериканский штаб аэрокосмической обороны, известный как NORAD. | North American Aerospace Defense Command. |
Как Обеспечение Убийство , который сделал известный WikiLeaks. | Like Collateral Murder that made WikiLeaks famous. |
Я, Сидни Мэдсон, известный как Муз Мэдсон... | I, Sidney Matson, known as Moose Matson... |
ТомТом. Более известный как Томас Джефферсон Тайлер. | Better known as Thomas Jefferson Tyler. |
Первоначально он был запланирован как разовое мероприятие. | It was originally planned as a one off event. |
Муравьи самый известный пример такого суперорганизма, в то время как голый землекоп известный пример эусоциальных млекопитающих. | Ants are the best known example of such a superorganism, while the naked mole rat is a famous example of the eusocial mammal. |
Это замкнутый круг, формально известный как западня бедности . | It s a vicious circle, technically known as a poverty trap. |
Алексей Сутуга, известный в сообществе анархистов как Сократ. | Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles. |
Девушка использует японский меч, известный как Irokane Ayame. | She uses a Japanese sword named Irokane Ayame as her weapon of choice. |
Чинтамани Нагеса Рамачандра Рао, также известный как C.N.R. | Chintamani Nagesa Ramachandra Rao FRS, also known as C.N.R. |
Известный промышленный дизайнер Карим Рашид как то сказал | Famous product designer Karim Rashid says |
Фонтаны были первоначально построены как объекты общественного водоснабжения. | The fountains were originally built as a public water supply. |
Первоначально, Alpine Linux был как ответвление проекта LEAF. | History Originally, Alpine Linux began as a fork of the LEAF project. |
Первоначально была записана как саундтрек для фильма W.E. | When Madonna was directing her film W.E. |
В первоначально представленном Стороной сообщении фигурирует как сультамиллицин . | Given by the Party in its original submission as sultamillicine . |
Первоначально эту систему рассматривали как систему удовольствия мозга. | This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain. |
Вен, также известный как Бай Фенг, подробно описал произошедшее | Wen, who is also known as Bei Feng, explained the details of the situation |
Глобальные каталоги Open Directory Project, также известный как DMOZ. | A web directory or link directory is a directory on the World Wide Web. |
Mercedes Benz 770, также известный как Großer Mercedes (нем. | The Mercedes Benz 770, also known as the Großer Mercedes (large Mercedes) was a luxury car built by Mercedes Benz from 1930 to 1943. |
Джордж Кэрролл (), также известный как Slaine американский рэпер и . | George Carroll, better known as Slaine, is an American hip hop MC and actor. |
Гелике (от ) спутник Юпитера, известный также как Юпитер XLV. | Helike ( Greek Ελίκη ), also known as ', is a moon of Jupiter. |
Алкогольный напиток напиток, содержащий этанол, также известный как спирт. | An alcoholic beverage is a drink containing ethanol, commonly known as alcohol. |
Таким потоком мог быть ныне известный как Яворски поток (). | The stream in question is known as Javorje Creek () today. |
Они также приняли документ, известный сейчас как Сиртская декларация. | They also adopted what is now known as the Sirte Declaration. |
Это доктор Чип Зулингер, всем известный как доктор З. | This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z. |
Известный пример в экономике называется принципом как если бы . | There's a famous example in economics of what's called the as if principle. |
Первоначально готический храм, который был в XV в. сожжен, перестроил в собор в стиле барокной готики известный чешский архитектор Ян Блажей Сантини. | The originally Gothic church, which was burned to the ground in the 15th century, was converted into a cathedral in the style of the Baroque Gothic by the eminent Czech architect Jan Blažej Santini. |
Шеварднадзе также первоначально рассматривали как символ постсоветской грузинской демократии. | When the West actively supports popular revolutions, as in Georgia and Ukraine, the newly established power relies on democratic slogans, not democratic behavior. |
Шеварднадзе также первоначально рассматривали как символ постсоветской грузинской демократии. | Shevardnadze, too, was initially viewed as a symbol of post Soviet Georgian democracy. |
Крест, как и завещала Анна Ахматова, первоначально был деревянным. | ... It was well known that this Akhmat was a descendant of Genghiz Khan. |
Первоначально был показан как мини сериал на телеканале TNT. | The miniseries was set to air on TNT. |
Здание первоначально было построено как пристройка к зданию Джефферсона. | The building was originally built simply as an annex to the Jefferson Building. |
И как я сказал первоначально мы будем игнорировать неопределенность. | And as I said, initially we will ignore uncertainty. |
Известный литератор. | The M.R. |
Похожие Запросы : известный как - известный как - Первоначально, как упоминалось - как первоначально планировалось - как первоначально указано - как первоначально предполагалось, - иногда известный как - известный также как - тогда известный как - коммерчески известный как - ранее известный как - как известно, известный - ранее известный как - известный как имя