Перевод "перевести его с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты можешь его перевести? | Can you translate it? |
| Вы можете его перевести? | Can you translate it? |
| Перевести взгляд с дороги. Именно так. | Take your eyes off the road. That's right. |
| Непросто перевести стихотворение с иностранного языка. | It's not easy to translate a poem in a foreign language. |
| По его словам нам следует перевести дыхание и остановиться . | In his words, we need to take a deep breath and pause. |
| Я понимаю предложение, но не в состоянии его перевести. | I understand the sentence, but I'm not able to translate it. |
| Можешь перевести? | Can you translate? |
| Можете перевести? | Can you translate? |
| Можешь перевести эту рукопись с французского на английский? | Can you translate this manuscript from French to English? |
| Поможешь мне перевести? | Will you help me translate? |
| Поможете мне перевести? | Will you help me translate? |
| Дай перевести дыхание. | Let me catch my breath. |
| Он побледнел и с минуту не мог перевести дыхания. | He grew pale and for a moment could hardly breathe. |
| Вы можете перевести эту рукопись с французского на английский? | Can you translate this manuscript from French to English? |
| Перефразируя применительно к Татоэбе известный принцип Шоу, можно сказать Придумайте предложение, которое сможет перевести даже дурак, и только дурак захочет его перевести . | Rephrasing the well known principle of Shaw in conformity with Tatoeba, one can say Make up a sentence that even a fool can translate, and only a fool would like to translate it. |
| По словам Владимира Путина, Иванов сам попросил его перевести на другую работу. | According to Vladimir Putin, Ivanov personally asked to be transferred to another job. |
| Ты поможешь мне перевести? | Will you help me translate? |
| Вы поможете мне перевести? | Will you help me translate? |
| Это слово нелегко перевести. | This word doesn't translate very well. |
| Это слово сложно перевести. | It's a difficult word to translate. |
| Ты можешь её перевести? | Can you translate it? |
| Вы можете её перевести? | Can you translate it? |
| Это было непросто перевести. | That wasn't easy to translate. |
| Можешь мне это перевести? | Can you translate this for me? |
| Можете мне это перевести? | Can you translate this for me? |
| Это слово трудно перевести. | This word is hard to translate. |
| Это слово сложно перевести. | This word is difficult to translate. |
| Она только что ушла с работы, чтобы родить ребёнка, когда компания её мужа решила перевести его в США. | She'd just taken a break to have a baby when her husband's company decided to relocate him to the United States. |
| Том не знал, как перевести слово компьютер , потому что те, с кем он разговаривал, никогда его не видели. | Tom didn't know how to translate the word computer because the people he was talking to had never seen one. |
| Я намерен перевести наши с тобой отношения на новый уровень. | I am planning to take my relationship with you to the next level. |
| Я думал перевести для вас. | I thought I'd translate for you. |
| И не всё возможно перевести. | And not everything is translatable. |
| Это слово перевести очень трудно. | That word is very hard to translate. |
| Она не пыталась перевести письмо. | She didn't try to translate the letter. |
| Это слово перевести очень трудно. | It's very difficult to translate this word. |
| Это слово очень сложно перевести. | It's very difficult to translate this word. |
| Я должен перевести эти предложения. | I must translate the sentences. |
| Я должна перевести эти предложения. | I must translate the sentences. |
| Это слово очень трудно перевести. | That word is very difficult to translate. |
| Это слово очень сложно перевести. | That word is very difficult to translate. |
| Это предложение очень просто перевести. | This sentence is very easy to translate. |
| Сколько документов ты должен перевести? | How many documents do you have to translate? |
| Кто может перевести эту статью? | Who can translate this article? |
| Ты можешь перевести любовное письмо? | Can you translate a love letter? |
| Вы можете перевести любовное письмо? | Can you translate a love letter? |
Похожие Запросы : перевести с - перевести - перевести платеж - перевести текст - перевести работника - перевести стратегию - перевести больного - трудно перевести - может перевести - неправильно перевести - перевести деньги - перевести себя - пытаться перевести - его с
