Перевод "перейти от сценария" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тип сценария | Script Type |
| Запись сценария | Script Recorder |
| Два Кошмарных Сценария | Two Nightmare Scenarios |
| Два сценария энергетического будущего | Two Energy Futures |
| Временно останавливает выполнение сценария | Pauses a running script |
| Во первых, производственные цепочки должны перейти от зависимости от экспорта на внутреннее потребление. | Realigning China s infrastructure means emphasizing quality over quantity, and reducing state ownership and controlled prices in favor of market forces. |
| Кларк помогал в написании сценария. | Clarke helped to write the screenplay. |
| Такого сценария событий следовало ожидать ( | Such a scenario was to be expected ( |
| не могут иметь место одновременно. Можно перейти от любви к ненависти | You could go from love to hate. |
| Перейти к mdash позволяет ввести имя каталога, к которому следует перейти. | Go to mdash lets you enter a folder to go to. |
| А вот ОНК Ростова на Дону может перейти от правозащитников к силовикам. | However, the Rostov on Don PSC could shift from human rights activists to security agencies. |
| Она боялась перейти дорогу. | She was scared to cross the road. |
| Она боялась перейти дорогу. | She was afraid to cross the road. |
| Нам надо перейти улицу. | We have to cross the street. |
| Нам надо перейти дорогу. | We have to cross the street. |
| Сценария на руках у команды не было. | I knew that we were in trouble then. |
| Головин, автор скандального сценария с убийством Обамы. | Evgeny Golovin's folk music group, Canarybird. |
| Я считаю, что наступила пора перейти от толерантности к адекватному восприятию другой стороны. | I think it's time that we moved beyond the idea of toleration and move toward appreciation of the other. |
| Перейти на форум Ubuntu Studio | Go to the Ubuntu Studio Forum |
| Оказалось, что перейти дорогу невозможно. | I found it impossible to cross the road. |
| Я помог ему перейти улицу. | I helped him walk across the street. |
| Я помог старушке перейти дорогу. | I helped an old lady across. |
| Ей было страшно перейти дорогу. | She was afraid to cross the road. |
| Теперь ты можешь перейти дорогу. | Now you can cross the road. |
| Я помог ему перейти улицу. | I helped him cross the street. |
| Не давай Тому перейти улицу. | Don't let Tom cross the street. |
| Где можно перейти эту речку? | Where can we cross the stream? |
| Том помог старику перейти дорогу. | Tom helped the old man cross the road. |
| Нам нужно перейти к делу. | We need to get down to business. |
| Не давай ему перейти улицу. | Don't let him cross the street. |
| Нам надо перейти через дорогу. | We have to cross the street. |
| Китаю также необходимо перейти от своей крайне экстенсивной (ресурсоёмкой) стратегии развития к более интенсивной . | China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path. |
| Но существуют понижающие и повышающие риски такого сценария. | But there are downside and upside risks to this scenario. |
| Черновики сценария фильма Гражданин Кейн выставят на торги. | Drafts of the script for the film Citizen Kane to be put up for auction. |
| действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См.. | an action that is not a user defined script action. See for user action. |
| В этом видео нет ни сценария, ни диалогов. | It has no script, nor a dialog. |
| Я имею в виду то, что можно перейти от бездумного потребления к обдуманному потреблению. Верно? | And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right? |
| Типичная проблема вирусной кампании заключается в том, что трудно перейти от компьютерных экранов на улицы. | A typical problem with viral campaigning is that struggles to transition from computer screens to the streets. |
| Позвольте мне теперь перейти к политике. | Let me now turn to policy. |
| и потом перейти в старшие классы. | It was unclear high school. |
| Перейти к следующей инструкции таблицы стилей. | Step until next stylesheet instruction. |
| Он помог слепому перейти через дорогу. | He helped the blind man to cross the street. |
| Она помогла старику перейти через дорогу. | She helped an old man cross the road. |
| Она помогла старику перейти через дорогу. | She helped the old man across the street. |
| Она помогла старику перейти через дорогу. | She helped the old man cross the road. |
Похожие Запросы : от сценария - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - перейти от - от непосредственно перейти - перейти от курса - перейти от патента - перейти от продажи
