Перевод "перепись" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перепись - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| перепись населения | The census |
| Перепись населения | The census |
| Экономическая перепись | Economic census |
| (перепись 2007 г. | Maj. Gen. E.S. |
| Перепись населения США 1790 года первая перепись населения в истории Соединенных Штатов. | The United States Census of 1790 was the first census of the whole United States. |
| Пол Снелгров Перепись океана | Paul Snelgrove A census of the ocean |
| человек (перепись 2001 года). | Population 30,467 (2001). |
| (перепись) 1988 12 100 чел. | Population 12,702 (2001). |
| Население 3582 человек (перепись 2001). | Population is 3,582 (2001). |
| Население 985 человек (перепись 2000 года). | The population was 985 at the 2000 census. |
| Население 14 454 (перепись 2010 года). | The population was 14,454 at the 2010 census. |
| СТАТИСТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ КАНАДЫ ПЕРЕПИСЬ ПО СЕТИ | Invited paper submitted by Statistics Canada |
| Никакая перепись истории не изменит этого факта. | No rewriting of history will change this. |
| Мы тратим 10 миллиардов долларов на перепись. | We're spending 10 billion dollars on the census. |
| Население 2 758 жителей (перепись 2001 года). | Its population is 2 755 inhabitants (census of 2001). |
| Численность 1 858 063 человека (2000, перепись). | They numbered 1,858,063 as of 2000. |
| Предыдущая этой перепись проводилась в 2000 году. | The 2000 U.S. Census was the previous census completed. |
| Источник Перепись 1999 года, Главное статистическое управление | Source 1999 Census, General Statistic Office |
| Источник Перепись населения и жилья 1999 года | Source 1999 Population and Housing Census |
| В США каждые десять лет производится перепись населения. | In the United States there is a census every ten years. |
| В США перепись населения проходит каждые десять лет. | In the United States, a census takes place every ten years. |
| Численность населения 36 286 человек (перепись 2011 года). | It has a population of 36,286 (as of Jan. 2011) on . |
| Население города составляет 3502 человека (перепись 2005 г. | As of 2005 it had a population of 3502. |
| Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею. | This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria. |
| Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею. | (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.) |
| Следующую перепись населения намечено провести в 2012 году. | The next census was scheduled for 2012. |
| Источники a оценки на базе переписей населения 1981 и 1994 годов девятая перепись населения 1994 года и десятая перепись населения 2002 года | a Estimates based on 1981 Census and 1994 Census IX Census 1994 and X Census 2002. |
| Использование этой системы означает, что вся статистика населения когерентна, и что даже перепись населения и перепись жилого фонда основываются исключительно на реестрах. | The increase in demand for statistics on electronic dissemination media has been somewhat slower than expected ten years ago, and consequently the development of these media has not gone far. |
| Какого черта в Америке мы проводим перепись в 2010. | Why in the heck in America are we doing a census in 2010? |
| Население города составляет 79 185 человек (перепись 2005 г. | Thimphu is now a metropolis of 79,185 people. |
| 1909 В 1909 году власти княжества провели официальную перепись. | In 1909 the first official census was undertaken by the authorities. |
| Перепись 2010 года зафиксировала в стране всего 12 арчинцев. | In the 2010 Russian Census there were only 12 Archis. |
| Население Терсо составляет около 9000 человек (перепись 2001 г.). | The local athletics club is Caithness Amateur Athletics Club (C.A.A.C. |
| Население 25.210 (перепись 2000 года), 19.548 (2006), 19.891 (2008). | The city has a population of 25,210 (2000 census), 19,548 (2006, est. |
| В 1677 году, первая перепись показала только 30 жителей. | In 1677, the first population census only shows 30 inhabitants. |
| XII всеобщая перепись населения и жилого фонда 2000 года . | 12th General Population and Housing Census, 2000. Census sample database. |
| Главным бенефициаром этого исследования станет перепись населения 2011 года. | The primary beneficiary of this research will be the 2011 Census. |
| Источник ЦСУ, перепись населения и жилищного фонда 2000 года. | Source CSO, 2000 Census of Population and Housing. |
| На перепись населения Индонезии, вероятно, ушло бы два года. | You know, a census of Indonesia would probably take two years to accomplish. |
| жителей (перепись 2010 года), это 7 й город в Аргентине. | The city has a bus and train station serving most cities in Argentina. |
| Население 366 151 жителей (с пригородами 474 786, 2011, перепись). | The city has a population of 366,151 according to the 2011 Canadian census. |
| В Санта Фе около 369 000 жителей (перепись 2001 года). | Santa Fe has about 500.000 inhabitants as per the . |
| Перепись населения 1800 года проходила также в новом Округе Колумбия. | The 1800 Census included the new District of Columbia. |
| Общая численность населения (перепись 2006 года) составила 429 053 жителей. | It has a total population (2006 census) of 429,053 inhabitants. |
| Источник Главное управление статистики, Перепись населения и жилья 1999 года | Source General Statistic Office, 1999 Population and Housing Census |
Похожие Запросы : национальная перепись - перепись населения - перепись населения - последняя перепись - экономическая перепись - Перепись мнения - всеобщая перепись - перепись пациента - проводить перепись - опрос перепись - сельскохозяйственная перепись - полная перепись - десятилетняя перепись - торговая перепись
