Перевод "пересказывать историю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пересказывать историю - перевод : пересказывать историю - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не буду пересказывать Совету Безопасности историю взаимоотношений между народами Сирии и Ливана и нашими странами. | I will not lay out for the Security Council a history of the relations between the peoples of Syria and Lebanon and our countries. |
| Он что, собирается пересказывать свою биографию? | He's going to tell us his life story! |
| Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря | But Peter began, and explained to them in order, saying, |
| Петр же начал пересказывать им по порядку, говоря | But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying, |
| К слову, Эпос одно из древнейших литературных произведений, и пересказывать его я не буду. | Gilgamesh is one of the oldest known works of literature and |
| Знаете, преподаватели не заставляли нас заучивать информацию и пересказывать её, как это было в Гане. | You know, the faculty there didn't want us to memorize information and repeat back to them as I was used to back in Ghana. |
| Учите историю | Study History |
| Закончи историю. | Finish the story. |
| Закончите историю. | Finish the story. |
| Заверши историю. | Finish the story. |
| Завершите историю. | Finish the story. |
| Просмотреть историю | Browse History... |
| Очистить историю | Clear History |
| Историю редактирования | Round Rectangle |
| Историю редактирования | Insert Image |
| Какую историю? | What story? |
| Истинную историю . | THE TRUE HlSTORY. |
| Расскажите историю. | Turn them into a story. |
| Правдивую историю! | A true story. |
| Любовную историю! | A love story. |
| Какую историю? | Trap, brother? |
| Хорошую историю. | A lovely story. |
| Филадельфийскую историю. | The Philadelphia Story. |
| Запускай историю. | Run the story. |
| Историю, которую мы хотим знать, и историю, которая действительно существует. | The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales. |
| Сочиняя историю будущего | Writing the Future |
| Возьмите европейскую историю. | Take European history. |
| Рассказывая их историю | Telling their story |
| Взгляд в историю | In the Eyes of History |
| Это искажает историю. | It has twisted the history. |
| Вы создаёте историю. | You are making history. |
| Вы творите историю. | You are making history. |
| Расскажи мне историю. | Tell me the story. |
| Расскажите мне историю. | Tell me the story. |
| Я люблю историю. | I like history. |
| Люблю изучать историю. | I like studying history. |
| Люблю изучать историю. | I love studying history. |
| Он придумал историю. | He made up the history. |
| Том рассказывает историю. | Tom is telling a story. |
| Я рассказываю историю. | I am telling a story. |
| Расскажи нам историю. | Tell us a story. |
| Расскажите нам историю. | Tell us a story. |
| Расскажи мне историю. | Tell me a story. |
| Расскажите мне историю. | Tell me a story. |
| Историю пишут победители. | History is written by the victors. |
Похожие Запросы : пересказывать события - привести историю - изучить историю - сохранить историю - рассказывает историю - прослеживает историю - рассказывает историю - придумать историю - вести историю - создать историю - знать историю - показывает историю - пересматривают историю
