Перевод "перестать притворяться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

притворяться - перевод : притворяться - перевод : притворяться - перевод : притворяться - перевод : перестать притворяться - перевод : притворяться - перевод :
ключевые слова : Gotta Stop Please Looking Yourself Pretend Pretending Fake Stop

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стоит мне перестать притворяться? Использовать шанс создать новый день! Или это уже новый день?
Should I stop pretending Take the chance to build Or is this A brand new day
Хватит притворяться.
Drop the act and let's go.
Хватит притворяться!
Stop pretending!
Прекратите притворяться.
Drop the veil. I'm in the business myself.
Хватит притворяться недотрогой.
Stop playing hard to get.
Мне надоело притворяться.
I'm tired of pretending.
Я устал притворяться.
I'm tired of pretending.
Хватит притворяться! Аяко.
And you!
Нет нужды притворяться.
You needn't pretend.
Не будем притворяться.
Come on, let's not pretend.
Перестать.
Stop.
Том не умеет притворяться.
Tom isn't good at pretending.
Почему ты продолжала притворяться?
Why did you keep pretending?
Тебе незачем больше притворяться.
You don't have to pretend any more.
Я не буду притворяться.
I won't be innocent.
Я не стану притворяться.
I look how I feel.
Мама, к чему притворяться?
Mother, what's the use of pretending?
Тебе не нужно притворяться.
You don't have to pretend anymore.
Перестать орать!
Shut up!
будешь притворяться, пока не получится.
You are going to fake it.
Я не умею хорошо притворяться.
I'm not good at pretending.
Елси собрался притворяться, притворяйся лучше.
You've got to better than that if you're just fooling around.
Эд, не стоит больше притворяться.
Ed there's no use pretending.
Франческа, мы не должны притворяться.
Francesca, must we keep on pretending?
Берт, зачем тебе нужно притворяться?
Burt, why did you have to pretend?
Не перестать плакать.
Do not stop crying.
Они хотят перестать выбрасывать пищевые отходы. Перестать выбрасывать пищевые отходы можно.
They want to stop throwing away their kitchen garbage, and you can stop throwing away your kitchen garbage.
Нет, он уже не станет притворяться .
No, he will never pretend.'
Дети любят притворяться взрослыми, когда играют.
Children like to pretend to be adults when they play.
Ненавижу притворяться, что хорошо провожу время.
I hate pretending I'm having a good time.
Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.
Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Это надо прекратить. Прекратить притворяться всеведущими.
We need to stop that. to stop pretending to be omniscient beings.
Почему я должна всё время притворяться?
Why should I have to pretend and pretend?
Вы знаете! Какой мне смысл притворяться?
What good would it do me to pretend?
Ты должна перестать играть.
You should stop playing.
Ты можешь перестать орать?
Can you stop yelling?
Вы можете перестать орать?
Can you stop yelling?
Как мне перестать бояться?
How can I stop being afraid?
Вам надо перестать беспокоиться.
You have to stop worrying.
Тебе надо перестать беспокоиться.
You have to stop worrying.
Я должен перестать беспокоиться.
I have to stop worrying.
Я попросил их перестать.
I asked them to stop.
Я попросил его перестать.
I asked him to stop.
Я попросил её перестать.
I asked her to stop.
Я попросила её перестать.
I asked her to stop.

 

Похожие Запросы : Притворяться глупым - время притворяться - продолжать притворяться - перестать применяться - перестать пить - перестать мечтать - перестать смотреть - перестать жаловаться - перестать дышать