Персональная	Personal
Персональная информация	Personal information
Персональная информацияName	Personal Information
Персональная информацияComment	Personal Contacts
Персональная папка	Private Folder
Персональная поисковая система	Desktop Search
1998 Персональная выставка.	1998 Персональная выставка.
Персональная выставка1979 (посмертно), Москва.	Personal exhibition 1979, Moscow.
Простая в использовании персональная СУБД	An easy to use personal database application
Медицинские данные, долги, персональная информация...	Medical records, debts, personal info...
Персональная выставка в Ленинграде (1991).	A Solo exhibition of his works was in Leningrad (1991).
1. Ответственность и персональная подотчетность	1. Responsibility and personal accountability
В Риме проходит его персональная выставка.	He had a personal exhibition in Rome.
Персональная ЭВМ с лазерным печатающим устройством	Desktop computer with laser
Персональная ЭВМ c устройством струйной печати	Desktop computer with deskjet
Персональная ЭВМ с устройством струйной печати	Desktop computers with deskjet printer 6 2 600 15 600
Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям.	The vast array of details that defined a person was widely distributed.
Персональная ЭВМ с лазерным печа тающим устройством	Desktop computers with laser printer 4 3 200 12 800
Персональная информация так называется потому, что является персональной.	Personal data is exactly that personal.
В 1932 состоялась первая персональная выставка Альвареса Браво.	His first individual exhibition was at the Galería Posada in Mexico City in 1932.
Его первая персональная выставка состоялась в 1939 году.	His first individual exhibition was held in 1939.
персональная охрана и охрана вероятных объектов террористических нападений	Physical protection and sic potential terrorist targets
1. Ответственность и персональная подотчетность 23 25 12	1. Responsibility and personal accountability .... 23 25 12
Ни одна собака не забыта каждой персональная футболка.	Every single dog on one tee shirt.
Инициатива, персональная ответственность и предприимчивость не особенно поощрялись.	Initiative, self responsibility and entrepreneurial skills were not particularly encouraged.
Первая персональная выставка в 1927 году, в галерее Бернхайм.	His first solo exhibition was at the Galerie Visconti in Paris, in 1924.
Персональная выставка в Центральном доме литераторов (ЦДЛ)1961, Москва.	Personal exhibition in the Central House of Writers (ZDL) 1961, Moscow.
Персональная выставка художника состоялась в Ленинграде в 1967 году.	His personal exhibition was in Leningrad in 1967.
Персональная (посмертная) выставка в Санкт Петербурге в 1995 году.	His personal exhibition was in Saint Petersburg in 1995.
У меня завтра будет персональная выставка на перекрестке на Монмартре.	I'm having a private showing tomorrow on a corner in Montmartre.
Персональная выставка произведений художника была показана в Ленинграде в 1983 году.	A solo exhibition of Tkachenko was in Leningrad in 1983.
В 1919 году проходит вторая персональная выставка работ В.Бекича в Загребе.	In 1919, he held his second solo exhibit, also in Zagreb.
Здесь же, в Париже, в 1952 году состоялась первая персональная выставка художника.	He spent the 1950s in Paris, having his first exhibition there at the Galerie Nina Dausset in 1952.
Первая персональная выставка Джадда состоялась в 1957 в Panoras Gallery, Нью Йорк.	Exhibitions The Panoramas Gallery organized his first solo exhibition in 1957.
Его первая персональная выставка прошла в Бухаресте в галерее Хасефер в 1935.	Career His first one man show was in Bucarest at the Hasefer Gallery in 1935.
Первая персональная выставка Русудан состоялась в Тбилиси, когда художнице было шесть лет.	Early solo exhibitions First solo exhibition was held in Tbilisi, when the artist was six years old.
Работа как работа.	That's a job too.
Первая персональная выставка состоялась в галерее Робинсон в Нью Йорке в 1940 году.	Gershoy's first solo exhibition was held at the Robinson Gallery in New York in 1940.
Вот разворот про Брайана Ино, это как бы моя персональная интерпретация его музыки.	This is an opener for Brian Eno, and it's just kind of my personal interpretation of the music.
Персональная продажа форма продвижения продукции, которая непосредствен но нацелена на заключение контрактов с клиентами.	Since the sales personnel serves as the company's personal link to cus tomers, it is extremely important that the sales force is properly designed and managed.
Быстрая работа плохая работа.	Hasty work is sloppy work.
PAN (Personal Area Network) персональная сеть, предназначенная для взаимодействия различных устройств, принадлежащих одному владельцу.	Personal area networkA personal area network (PAN) is a computer network used for communication among computer and different information technological devices close to one person.
Краткая биография в Google Персональная страница в списке самых богатых людей мира на Forbes.com	In 2011, he was ranked 24th on the Forbes list of billionaires, and as the 11th richest person in the U.S.
24 мая 2005 года на Аллее Славы в Голливуде появилась персональная звезда Рене Зеллвегер.	On May 24, 2005, Zellweger received her star on the Hollywood Walk of Fame.
Ваша собственная персональная история игр уникальна, и часто мы о ней не особенно задумываемся.	Your own personal play history is unique, and often is not something we think about particularly.

Display this page in English