Перевод "печальная потеря" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потеря - перевод : потеря - перевод : потеря - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какая печальная история!
What a sad story this is!
Это такая печальная история.
This is such a sad story.
В любом случае, печальная ситуация.
Either way, it s a sad situation.
Потеря Турции
Losing Turkey
Какая потеря!
What a loss!
Печальная станица в области прав человека
A gloomy record in human rights
Печальная новость белый аист Менес убит.
Sad news Menes the White Stork has been killed.
Его печальная история тронула моё сердце.
His sad story touched my heart.
Печальная история довела нас до слёз.
The sad story moved us to tears.
Потеря Латинской Америки
Losing Latin America
Это огромная потеря.
I am shocked.
Это огромная потеря.
This is a monumental loss.
Это потеря времени.
It's a waste of time.
Это серьёзная потеря.
This is a serious setback.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
That's your loss.
Какая потеря времени!
What a waste of time!
Это потеря времени.
This is a waste of time.
Это огромная потеря.
This is a huge loss.
Это огромная потеря.
It's a huge loss.
Это большая потеря.
That's a big loss.
В противном случае, нынешняя печальная картина только ухудшится.
Otherwise, today s grim picture will only get worse.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
Last March, we received very sad news.
Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.
The sad story made my heart ache.
Туберкулез или потеря волос?
Tuberculosis or Hair Loss?
Его смерть большая потеря.
His death is a great loss.
Его смерть великая потеря.
His death is a great loss.
Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .
Амнезия значит потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .
Это была потеря времени.
It was a waste of time.
Это была потеря времени.
That was a waste of time.
Это громадная потеря времени.
It's a big waste of time.
Это только потеря времени.
It's just a waste of time.
Это потеря моего времени.
This is a waste of my time.
Это всё потеря времени.
This is all a waste of time.
Это такая потеря времени.
This is such a waste of time.
Это полнейшая потеря времени.
That's an utter waste of time.
Это, очевидно, потеря времени.
This is obviously a waste of time.
Это была большая потеря.
It was a great loss.
Эсперанто это потеря времени.
Esperanto is a waste of time.
Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире.
It is a sorry tale of poor global governance.
Утром 12 сентября 2015 жителей Уганды разбудила печальная весть.
(Internet Photo)
России угрожает потеря статуса державы.
Russia is being threatened with losing its status as a power.
Потеря контроля над нашими активами!
Loss of control over our assets!
Это потеря чего то невосполнимого.
That idea of having lost something irreplaceable.

 

Похожие Запросы : печальная история - печальная кончина - печальная реальность - Печальная действительность - Печальная история - печальная судьба - Очень печальная новость - Печальная новость о - потеря - потеря зрения - большая потеря