Перевод "Очень печальная новость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

новость - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это была очень печальная новость, когда я узнал о смерти Гершома.
It has been a very sad news when I learnt about Gershom death.
Печальная новость белый аист Менес убит.
Sad news Menes the White Stork has been killed.
Это очень грустная новость!
This is such sad news!
Новость её очень расстроила.
The news made her very sad.
Новость очень огорчила её.
The news made her very sad.
Новость его очень обрадовала.
The news made him happy.
Это очень хорошая новость.
This is very good news.
Новость его очень расстроила.
The news made him feel deeply sad.
Эта новость нас очень удивила.
The news surprised us much.
Это не очень хорошая новость.
This is not good news.
Это не очень приятная новость.
This is not good news.
Это не очень хорошая новость.
This isn't good news.
Это не очень приятная новость.
This isn't good news.
Какая печальная история!
What a sad story this is!
Это очень, очень плохая новость для мирового здравоохранения.
This is a bad, bad development for global health.
Эта печальная новость была незамедлительно подхвачена китайскими телеканалами, а так же появилась в заголовках крупнейших китайских газет.
The sad news was immediately all over China s CCTV and made the headlines of major newspapers in China.
Конечно, я помню новость очень хорошо.
Of course I remember the news quite well.
Итак, доктор говорит пациенту У меня плохая новость и очень плохая новость.
Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.
Это такая печальная история.
This is such a sad story.
Новость, однако, была очень скоро подвергнута цензуре.
However, the news was soon censored.
Он бы очень обрадовался, услышав эту новость.
He would be very glad to hear the news.
Я очень обрадовался, когда услышал эту новость.
I was very happy when I heard that news.
В любом случае, печальная ситуация.
Either way, it s a sad situation.
По этой причине эта новость меня очень обрадовала.
This why I've been so happy to read this.
Мне стало очень грустно, когда я услышал новость.
I felt very sad when I heard the news.
Печальная станица в области прав человека
A gloomy record in human rights
Его печальная история тронула моё сердце.
His sad story touched my heart.
Печальная история довела нас до слёз.
The sad story moved us to tears.
Было очень трудно предугадать, как Том воспримет эту новость.
It was very hard to anticipate how Tom would react to this news.
В противном случае, нынешняя печальная картина только ухудшится.
Otherwise, today s grim picture will only get worse.
В марте прошлого года нас настигла печальная весть
Last March, we received very sad news.
Эта печальная история отозвалась в моём сердце болью.
The sad story made my heart ache.
Прекрасная новость!
On April 8, 2016, the Shani Shingnapur temple lifted its ban on women.
Слышал новость?
Did you hear the news?
Для пациентов, а также для поставщиков медицинских услуг это очень хорошая новость.
For patients and providers alike, this is very good news.
Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире.
It is a sorry tale of poor global governance.
Утром 12 сентября 2015 жителей Уганды разбудила печальная весть.
(Internet Photo)
Печальная история с Вольфовицем, кажется, все таки приближается к концу.
The whole sorry Wolfowitz affair looks like it is finally drawing to a close.
Хорошая новость дня.
Yasmine Khalifa shares similar sentiments
Такая грустная новость!
He attended GV Radio workshop...
Новость была сенсационная.
The news was sensational.
Новость меня обрадовала.
The news made me happy.
Это хорошая новость?
Is it good news?
Это хорошая новость.
This is good news.
Это не новость.
This isn't new.

 

Похожие Запросы : Печальная новость о - новость - печальная история - печальная кончина - печальная потеря - печальная реальность - Печальная действительность - Печальная история - печальная судьба - отличная новость - приятная новость - следующая новость - трагическая новость