Перевод "печально что" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Infamous Notorious Sadly Disappointing Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Печально, что ты уходишь.	Sad to see you go.
Печально!!	Misery!!!
Это печально.	That's sad.
Печально, очень печально и все таки Посол обманул а ведь обещал что памятник вернут!	The ambassador lied although he promised that the monument will be placed back!
Печально... Сирии mar15	So sad ! syria mar15
Печально, но правда.	Sad but true.
Всё безмерно печально.	Everything is incredibly depressing.
Это так печально.	This is so sad.
Это действительно печально.	This is really sad.
Её лицо печально.	Her face is sorrowful.
Это очень печально.	That's really sad.
Это было печально.	It was sad.
Это так печально.	That's so sad.
Печально иметь секреты.	Secrets are a sad thing to have.
Печально, но факт!	Sad but true.
Печально, не так ли?	Kind of depressing in a way.
Так печально это слышать,	It is so very sad to hear,
Печально, но это правда...	Sad but true....
Разве это не печально?	Isn't that sad?
Печально, но это так.	It's sad, but true.
Это всё так печально.	It's all so sad.
Это было бы печально.	That would be sad.
Я думаю, что это печально, не иметь вовсе друзей.	I think it's sad to not have any friends.
Печально слышать о твоей смерти.	It is sad news to hear of your death.
Это было бы очень печально.	That would be very sad.
Я заболел, и это печально.	I'm sick, and it's miserable!
Печально видеть, как ты распадаешься.	Sad to see you go.
Это очень и очень печально.	That's very, very sad.
Он печально провалился в этих странах.	It has failed miserably in those places.
Печально, даже если вы против них.	It is sad, even if you are against América.
Полицейские страны печально известны своей коррумпированностью .	Police officers in the country are notorious for being corrupt.
Очень печально узнавать о кончине Гершома.	It is very sad to learn of Gershom's passing.
Этот город печально известен загрязнённым воздухом.	The city is notorious for its polluted air.
Этот район печально знаменит загрязнением воздуха.	This district is notorious for air pollution.
Печально, но факт, что подавляющее большинство избирателей ЕС против присоединения Турции.	It is a sad fact that a large majority of voters in the EU are against Turkish membership.
Печально то, что никакие права гомосексуалистов не будут приняты во внимание...	...the thing that is sad, no right what so ever will be considered for the Homosexual...
Как печально слышать, что chuchoBenítez умер от сердечного приступа в Катаре.	Noo how sad the news of chuchoBenítez passing away from a heart attack in Qatar.
Печально знать, что наше задержание оказало негативное воздействие на публичные дискуссии.	It is sad to know that our detention has had a chilling effect on public discourse.
Я пропускал школу. Это было очень печально.	I was missing school. It was pretty much miserable.
Это печально, но я горжусь своими ребятами.	It's sad, but I am proud of my boys.
Япония печально известна как страна лояльная алкоголю.	Japan is a notoriously alcohol friendly society.
Печально видеть, как ты уходишь от нас.	Sad to see you go.
Но что печально, и даже опасно, так это то, что это мнение не соответствует действительности.	This faith is sadly and dangerously misplaced.
Очень печально признать, что мы живём именно в таком мире, но я утверждаю,	But it's very, very uncomfortable for us to actually acknowledge that we're living in such a world.
Автор блога утверждает, что он иностранный заключенный, ожидающий суда в печально известной тюрьме.	The blog s author claims to be a western inmate awaiting trial at the notorious prison.

Display this page in English