Перевод "план первого этажа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

план - перевод :

Blueprint

план - перевод :

Plan

план - перевод :

Plan of

план первого этажа - перевод :

Ground floor plan

план - перевод :

A plan for

план - перевод :

A plan of

ключевые слова : Sight First Date Class Year Plan Plans Okay Floors Fifth Stories Elevator Jumped

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Набросайте мне приблизительный план первого этажа.	Draw me a sketch of the class='bold'>first floor.
А это план первого этажа замка Эрика из Поммерна, Крогена.	And here is a ground class='bold'>plan of Erik of Pommern's castle, Krogen.
Этот план первого этажа показывает Кронборг, как он был построен Фредериком II, и как он выглядит сегодня.	This ground class='bold'>plan shows Kronborg as built by Frederik II and as it looks today.
Они занимают самые просторные комнаты первого этажа.	They reside in the most spacious rooms on the class='bold'>first floor.
Продушины туннеля выходят под окна первого этажа.	The outlets from this passage lead under the windows on the ground floor.
Только небольшая часть первого этажа была сделана из стекла и мрамора.	Only a small portion of the ground floor was enclosed in glass and marble.
ii) нанесение водонепроницаемого покрытия на полы первого подвального этажа и некоторых участков второго подвального этажа гаража (694 000 долл. США).	(ii) Waterproofing of the floors in the class='bold'>first basement and some portions of the second basement of the Garage ( 694,000).
ВОЗМОЖНЫЙ ПЛАН ПЕРВОГО ПРОЦЕССА КОМПИЛЯЦИИ И ОБОБЩЕНИЯ	POSSIBLE OUTLINE OF THE class='bold'>FIRST COMPILATION AND SYNTHESIS
Ниже внешней сторожки было подземелье, а на уровне первого этажа с северной стороны находился караул.	Below the outer gatehouse was a dungeon, and at ground floor level on the north side the guardroom.
План первого процесса компиляции и обобщения национальных сообщений	Outline of the class='bold'>first compilation and synthesis of national communications
Залы первого этажа после реконструкции стали современно оборудованными выставочными холлами, в которых представлены выставки международного уровня.	After reconstruction the 1st floor halls have been turned into modern exhibition halls offering international exhibitions.
Со второго этажа.	From the third floor.
III. Возможный план первого процесса компиляции и обобщения сообщений, представленных	III. Possible outline of the class='bold'>first compilation and synthesis of
На стадионе есть три этажа и 2 подземных этажа и вмещает 44102 человека.	The stadium has three floors and 2 basement floors and a seating capacity of 44,466.
Посетители могут видеть явные различия между запущенными условиями первого этажа, где в комнате спали 120 рабочих, и роскошью комнат магната.	Visitors can clearly see the difference between the squalid conditions of the class='bold'>first floor sleeping quarters of 120 workers and the ground floor luxury of the magnate s rooms.
У этого кинотеатра два этажа.	This movie theater has two floors.
В этом здании три этажа.	That building is three stories high.
В этом здании три этажа.	This building has three floors.
Мясник Вилли с нижнего этажа.	The butcher Willi from downstairs.
Он упал со второго этажа.	He fell from the class='bold'>first floor.
Ни Флориды, ни третьего этажа	No Sunshine, and no third floor.
Это месье со второго этажа.	The gentleman on the second floor.
Три этажа арок и еще один пролет Четвертого этажа с окнами, закрывающегося маленькими внутренними окнами	And if you look at these arches, the arches are framed by columns.
Разделение письменной корреспонденции обеспечило высвобожде ние места, и стал осуществимым план высвобождения этажа для ведения открытой работы как в случае с обработкой посылок.	The selection of letters enabled space to be released on the floor and the process of opening up the floor to an open class='bold'>plan work area like parcels could commence.
Долина этажа в парке покрыты лесами.	Valley floors in the park are forested.
с шестого этажа, если схватит его.	N. from the sixth floor, should they capture him.
В основном, дома имеют 3 этажа.	Most homes have three storeys.
В течение своего первого срока он так и не представил собственный план мирного урегулирования.	During his class='bold'>first term, he neglected to present his own class='bold'>plan for peace.
Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.	This elevator does not go above the sixth floor.
Чёрный дым вырывался из окон третьего этажа.	Black smoke spewed out of the third story windows.
Ты знаком со старухой со второго этажа?	You know this old lady that lives on second floor?
Ты знаком со старухой с третьего этажа?	You know this old lady that lives on second floor?
Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.	This elevator only goes up to the sixth floor.
Застройка малоэтажная, в основном 1 2 этажа.	It was the class='bold'>first tourist destination in Tunisia.
В гостинице Янгакто нет 5 го этажа.	At the Yanggakdo hotel, floor number 5 is missing.
Вы поднимаетесь на высоту 30 го этажа.	You ascend 30 stories.
Подрядчик строительства Уолтер Холл (), также являвшийся инженером, произвёл свои независимые вычисления и привёл доводы в пользу увеличения количества арматуры в монолитной плите первого этажа.	The contractor, Walter Hall, also an engineer, produced independent computations and argued for increasing the reinforcing steel in the class='bold'>first floor s slab.
Организация настоятельно призывала стороны использовать план размежевания в качестве первого шага к возобновлению полномасштабных переговоров.	The Organization urged the parties to utilize the disengagement class='bold'>plan as a class='bold'>first step in returning to full negotiations.
Стекла в зданиях выбиты, до 8 10 этажа.	Windows broken in all high rises nearby, up to 8 10 floors.
Они отвели меня на три этажа под землю.	They took me three floors underground.
Он получил многочисленные травмы, упав с пятого этажа.	He suffered multiple injuries after falling from the fourth floor.
Я только что заказал себе 4 дополнительных этажа.	I just asked Gardens Alive to send me 4 more levels.
Мы можем бросать коктейли из окна второго этажа.	Meantime, some of us can go out and try to get the gas, then we can come back for the rest of the people.
Но Вы сказало, что добрались до третьего этажа.	But you said you got to the third floor.
Здания построены в масштабе 3 4 для первого этажа, 5 8 для второго и 1 2 для третьего с каждым этажом масштаб уменьшается на 1 8.	Buildings along Main Street are built at scale on the class='bold'>first level, then on the second story, and scale on the third reducing the scale by each level up.

Display this page in English