Перевод "плод труда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

плод - перевод : плод - перевод : труда - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Плод сладкий.
The fruit tastes sweet.
Это плод.
It's a fruit.
Человек плод обстоятельств.
Man is a product of his circumstances.
Запретный плод сладок.
Forbidden fruit tastes sweetest.
Запретный плод сладок.
Forbidden fruit is sweetest.
Это плод вашего воображения.
This is the fruit of your imagination.
Это плод твоего воображения.
This is the fruit of your imagination.
Это плод его воображения.
This is the fruit of his imagination.
Запретный плод самый вкусный.
Forbidden fruit tastes best.
Запретный плод всегда сладок.
Forbidden fruit is always the sweetest.
ведь любой вопрос плод сомнения.
The problem with questions is they create uncertainty.
Почему Адам съел запретный плод?
Why did Adam eat the forbidden fruit?
Волшебство и монстры плод воображения.
Magic and monsters are products of the imagination.
Авокадо это плод дерева авокадо.
Avocados are the fruit of the avocado tree.
Запретный плод всегда самый сладкий.
Forbidden fruit is always the sweetest.
В конце концов, запретный плод сладок.
The forbidden fruit, after all, is the sweetest.
Ева сорвала плод с древа познания.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
Уже с год назад была кончена его книга, плод шестилетнего труда, озаглавленная Опыт обзора основ и форм государственности в Европе и в России .
His book, the result of six years' labour, entitled, An Attempt to Review the Foundations and Forms of Government of Europe and Russia, had been finished a year ago.
Josephrubs спрашивает, имеет ли плод право жить
Josephrubs asks whether fetuses do not have a right to life
Как только плод сформирован, это уже жизнь.
Practically, as long as they are formed, it is life already.
Ветер дует, и плод знает время падать.
The wind is blowing and the fruit knows It's time to fall down.
Однако плод в матке изучает не только звуки,
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.
На мой взгляд, наше счастье плод наших стараний.
I think the happiness we find, we make.
Алиса действительно существовала, но Страна чудес плод воображения.
There really was an Alice, but Wonderland is a figment of the imagination.
Плод костянка чёрного цвета, 8 10 мм в диаметре.
The fruit is a globose black drupe 8 10 mm diameter.
Виденное им не привидение, а всего лишь плод его воображения.
What he saw wasn't a ghost but just a figment of his imagination.
Разрыв в производительности труда
The Productivity Gap
Они без труда поднимаются
And they go up easily.
ЛГБТ В Сфере Труда
LGBT at Work
Постепенная ликвидация детского труда
Progressive elimination of child labour
Рынок труда не насыщен.
The job market is not saturated.
Герой Социалистического Труда (1974).
Hero of Socialist Labour (1974).
Если вы говорите о правах человека, разве плод не имеет права на жизнь?
While you claim human rights, dont foetuses have a right to life.
PVM плод совместного сотрудничества Окриджской национальной лаборатории, Университета штата Теннесси и Университета Эмори.
It was developed by the University of Tennessee, Oak Ridge National Laboratory and Emory University.
Это ведёт к разделению труда,
And that leads to specialization.
Ложная панацея гибкости рынка труда
The False Panacea of Labor Market Flexibility
Достаточно ли гибки рынки труда?
Is there too little flexibility in our labor markets?
Он без труда объяснил загадку.
He had no difficulty in explaining the mystery.
Он без труда переплыл реку.
He had no difficulty swimming across the river.
Он устал от чрезмерного труда.
He is tired from overwork.
Успех обычно требует тяжёлого труда.
Success usually requires hard work.
Он решил проблему без труда.
He solved the problem effortlessly.
Он без труда решил проблему.
He solved the problem effortlessly.
Сыр переваривается не без труда.
Cheese isn't easy to digest.
Том без труда получил работу.
Tom had no difficulty getting a job.

 

Похожие Запросы : плод - приносящий плод - Запретный плод - родился плод - общий плод - развивающийся плод - совокупный плод - косточковый плод - ложный плод - эритробластоз плод, - реальный плод - горький плод