Перевод "побег и спасение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Побег невозможен. | There's no way to escape. |
| Авария и побег в Лихтенберге | Hit and run after accident in Lichtenberg |
| Спасение Франции, спасение Европы | Saving France, Saving Europe |
| Побег Южной Африки | South Africa Breaks Out |
| Они совершили побег. | They have escaped. |
| Наука и спасение Африки | Science and Africa u0027s Salvation |
| Моя мама подготовила побег. | My mother engineered an escape. |
| Заключённые пытались совершить побег. | The prisoners were trying to escape. |
| Спасение ребёнка _______. | Picking up the child is _______. |
| Спасение революции | Rescuing a Revolution |
| Спасение материнства | Surviving Motherhood |
| Спасение, дым. | Salvation, smoke. |
| Наш побег был просто чудом. | Our escape was nothing short of a miracle. |
| Помощь во спасение | Giving Till it Heals |
| Спасение генерала Петреуса | Saving General Petraeus |
| Спасение аннаполисского процесса | Rescuing Annapolis |
| Спасение развивающихся рынков | Save the Emerging Markets |
| Спасение популярности Саркози | Saving Public Sarkozy |
| Это спасение тигров. | It is saving the tigers. |
| Спасение друзей человека | Saving Best Friends |
| Чужие истории помогают организовать собственный побег. | Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape. |
| Мы не помогали Тому совершить побег. | We didn't help Tom escape. |
| Последний побег Ругурики через границу был другим. | Rugurika's most recent flight across the border was different. |
| Заключённый, совершивший побег, всё ещё на свободе. | The prisoner who escaped is still at large. |
| V Need for Speed Побег происходит в Америке. | V Need for Speed The Run takes place across America. |
| Спасение потерянного поколения европейских рабочих | Saving Europe s Lost Generation of Workers |
| Спасение рыбы во всем мире | Saving the World u0027s Fish |
| Спасение слонов выгодно всем нам. | Saving elephants benefits us all. |
| Есть ли надежда на спасение? | Is there hope in salvation? |
| Том поблагодарил Мэри за спасение. | Tom thanked Mary for saving him. |
| оставляло чёрным надежду на спасение. | Now Black cannot play 18...Bxd6? |
| Прогресс налицо сначала происходило спасение частных фирм, а сейчас происходит спасение спасателей, т.е. правительств. | The progression is clear first came rescue of private firms, and now comes the rescue of the rescuers i.e., governments. |
| Нам необходимо не только финансовое, но и человеческое спасение. | We need a human rescue as well as a financial rescue. |
| Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях | John Doerr sees salvation and profit in greentech |
| А вот и спасение, в лице наездника паразитической осы. | And here comes the salvation through this parasitic wasp. |
| Общее впечатление о Need for Speed Побег довольно беспорядочный. | Overall impression of Need for Speed The Run is quite confused. |
| Побег стал возможен после двух мощных землетрясений на острове магнитудой 7,2 и 7,4. | The escape became possible after two strong earthquakes with the magnitude of 7.2 and 7.4. |
| Дилан де Наполи Великое спасение пингвинов | Dyan deNapoli The great penguin rescue |
| Невероятное спасение Бегум разворошило осиный улей. | Begum's miraculous survival has caused a stir among many. |
| Основной приоритет это всегда спасение жизней. | The first priority is to save lives. |
| Спасение было по меньшей мере чудом. | The escape was nothing less than a miracle. |
| Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков. | Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks. |
| не побег от потерь, а бытие в горе, отдавшись скорби. | Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow. |
| Спасение Пакта о Стабильности от самого себя | Saving the Stability Pact from Itself |
| Грег Стоун Спасение океана, остров за островом | Greg Stone Saving the ocean one island at a time |
Похожие Запросы : надежда и спасение - спасение и восстановление - поиск и спасение - побег - побег - побег - спасение жизни - спасение от
