Перевод "победы забастовки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Забастовки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это расширяет масштабы забастовки.
The strikes spread.
Почта запаздывает из за забастовки.
The mail is delayed because of the strike.
Сегодня я бастую против забастовки.
Today I'm on strike against the strike.
Знак победы
And sign of victory
Курдский блогер рассказывает, как начались забастовки.
A Kurdish blogger explains how the protests began.
Магазины были закрыты из за забастовки.
The stores were closed due to the strike.
Германия страна, где забастовки бывают не часто.
Germany is a country with very few strikes.
Пытаясь не замерзнуть во время сидечей забастовки.
Trying their best to fight the cold climate.
В Джорджтауне участились забастовки рабочих местных предприятий.
The government is working to rehabilitate all roads in the country.
Они добились победы.
They gained a victory.
Я жажду победы.
I yearn for victory.
Это вкус победы.
This is the taste of victory.
Том заслуживает победы.
Tom deserves to win.
Я заслуживаю победы.
I deserve to win.
Карлос Артуро Гамбоа Бобадилла во время голодной забастовки.
Carlos Arturo Gamboa Bobadilla during the hunger strike.
Российские власти блокируют Zello во время забастовки дальнобойщиков
Russian authorities block Zello, amid trucker protests
Из за забастовки мне пришлось отменить свою поездку.
I had to cancel my trip on account of the strike.
Чьей победы вы хотите?
Who do you want to win?
Парк Победы, заложен в честь 40 летия Дня Победы в 1985 году.
Victory Park founded in honor of 40 anniversary Victory Day in 1985 from.
Продолжительные забастовки данных групп населения приведут к остановке экономики.
Sustained strikes by these groups would bring the country s economy to a halt.
Началось стачечное движение и забастовки на железных дорогах России.
The labor problem began with the industrialization of Russia.
Они получили поражение из победы.
They grabbed defeat from victory.
Победы я ожидал меньше всего.
Little did I think that I would win the prize.
Мы дрались упорно ради победы.
We fought hard for victory.
Они делают всё для победы.
They do anything in order to win.
Том сделает всё для победы.
Tom will do whatever it takes to win.
Никто не ожидал победы Тома.
No one expected Tom to win.
Через власть я добиваюсь победы.
Through power, I gain victory.
День Победы встретил в Праге.
I. E. Petrov.
Бунты и парализующие забастовки нанесли урон Таиланду, Франции и Греции.
Riots and paralyzing strikes have crippled Thailand, France, and Greece.
В июне, в период забастовки машинистов, ситуация достигла критической точки.
The situation culminated in June strike of engine drivers.
Для палестинцев это послежит сигналом победы.
For Palestinians, these are signs of victory.
Ради победы мира в Шри Ланке
श र ल क क श त क बह ल करन
Возможно, именно это стоило россиянам победы.
Arguably it was this call that cost the Russians their victory.
Большинство людей ожидали победы Джона Адамса.
Most people expected John Adams to win.
Фанаты были в восторге от победы.
The fans were ecstatic about the win.
Том готов для победы на всё.
Tom will do whatever it takes to win.
Я не жду от них победы.
I don't expect them to win.
После прекращения сидячей забастовки правительство собралось на совещание по вопросам СМИ.
After making the protestors end their sit in, the government called for a national consultation about the media.
Действия, которые должны быть предприняты Школой Права в течение национальной забастовки.
Statement of the actions to be taken by the School of Law during the national strike.
Дэниел Мортимер, генеральный директор NHS Employers, призвал младших врачей не продолжать забастовки.
Daniel Mortimer, chief executive of NHS Employers, called on junior doctors not to go ahead with any strikes.
Через несколько недель пассивной, но напряженной забастовки администрация удовлетворила большинство требований работников.
Several weeks of passive, though tense, opposition resulted in talks with the administration and satisfaction of most part of the workers demands.
Миротворческие операции имели свои победы и поражения.
Peacekeeping has had its ups and downs.
Главное стартовать в Лиге чемпионов с победы.
The most important thing is to start the Champions League with a victory.
Если продолжим играть также правильно, победы придут
I think that if we continue to play like that, the victories will come

 

Похожие Запросы : дата забастовки - дверь забастовки - Баланс забастовки - принять забастовки - забастовки дело - земля забастовки - промышленные забастовки - железнодорожные забастовки - подпись забастовки - лидер забастовки - забастовки снова - забастовки бедствия - кризис забастовки