Перевод "поддержка и защита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержка - перевод : защита - перевод : защита - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : защита - перевод : защита - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Поддержка и защита детей | Children Care and Support |
D. Защита, консультирование и поддержка жертв и свидетелей | D. Protection, counselling and support for victims |
D. Жилье для беженцев, поддержка и защита домашних хозяйств | D. Refugee shelter, household support and protection |
Они сгруппированы в три категории нападение, защита, поддержка. | They are grouped into offensive, defensive, and utility categories. |
D. Жилье для беженцев, поддержка и защита домашних хозяйств 60 69 12 | D. Refugee shelter, household support and protection 60 69 11 |
Они включают такие области, как защита прав человека, защита национальных меньшинств, наблюдение за выборами, поддержка демократических перемен в рамках государств и т.д. | They encompass such areas as the protection of human rights, the protection of national minorities, election monitoring, support for democratic change within States, and so on. |
Женщинам создаются условия, позволяющие сочетать труд с материнством, обеспечивается правовая защита, материальная и моральная поддержка. | Conditions are created for women that make it possible to combine work and maternity, and legal defense and material and moral support are provided. |
Женщинам создаются условия позволяющие сочетать труд с материнством, обеспечивается правовая защита, материальная и моральная поддержка. | Conditions are created for women that enable them to combine work and maternity, and legal protection is provided, as is material and moral support. |
Женщинам создаются соответствующие условия, позволяющие сочетать труд с материнством, обеспечивается правовая защита, материальная и моральная поддержка. | Conditions are created for women that make it possible to combine work and maternity, and legal defense and material and moral support are provided. |
Защита и поддержка потерпевших необходимы не только из соображений гуманности, но и как условие успешного расследования и уголовного преследования. | Victim protection and support are essential not only for humanitarian reasons, but also as a prerequisite for successful investigation and prosecution. |
Защита и приватность | Security Privacy |
Это права человека, защита демократии и защита окружающей среды. | These are human rights, the defence of democracy and the protection of the environment. |
Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
Защита женщин и детей | Protection of women and children |
А. Предупреждение и защита | Prevention and protection |
Физическая защита и транспортировка | Physical protection and transport |
Защита и человеческий фактор | Protection and the Human Dimension |
опознание и защита пострадавшего | Recognition and protection of the victim |
биоразнообразие и защита экосистем | Urban air pollution Water supply and sanitation Waste and chemicals management Water resources management Biodiversity and protection of ecosystems Sectoral integration (in particular in the energy, transport and agriculture and forestry sectors) Transboundary issues. |
Защита беженцев и оказание | Protection of and assistance to refugees |
22. Защита беженцев и | A. Office of the United Nations High |
Основная защита и обязанности | quot Basic protection and responsibility |
Защита посевов и опрыскивание | Crop protection and spraying |
Защита семян и всходов | Seed and seedling protection |
Защита. | Protection. |
Защита | Human resources |
Защита | Shield amount |
Защита | Protection |
Защита | Secure |
Защита | Security |
Защита | Security |
Защита | Optional Security |
Защита | Security |
Защита | Security type |
Защита | Line Style |
Защита | Cell Protection |
Защита? | Protecting? |
Защита? | Defense counsel? |
56 217. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 56 217. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
57 155. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 57 155. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
58 122. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 58 122. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
59 211. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 59 211. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
60 123. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 60 123. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
61 133. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 61 133. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
62 95. Безопасность и защита гуманитарного персонала и защита персонала Организации Объединенных Наций | 62 95. Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
Похожие Запросы : поддержка и поддержка - и поддержка - Обвинение и защита - защита и убежище - атака и защита - Защита и польза - Прочность и защита - профилактика и защита - помощь и защита - защита и удобство - Защита и уход - защита и сохранение - Защита и контроль - сохранение и защита