Перевод "поддержка убежища" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Убежища! Убежища! | Asylum Asylum! |
| Убежища! | Asylum! |
| Убежища! | Asylum! |
| Убежища! | To asylum! |
| Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
| Из Убежища | Out of the Asylum |
| Нет убежища! | NO refuge! |
| Нет убежища! | There is no refuge! |
| Нет убежища! | There is no refuge. |
| Нет убежища! | No refuge! |
| Места убежища | Places of refuge |
| Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| Восстановление системы убежища | Rebuilding the Asylum System |
| Том попросил убежища. | Tom has requested asylum. |
| Не будет убежища! | There is no refuge! |
| Не будет убежища! | NO refuge! |
| Не будет убежища! | There is no refuge. |
| Не будет убежища! | No refuge! |
| Убежища для женщин | Women's refuges |
| Они просят убежища! | They demand the right to asylum |
| Поддержка | Support |
| Поддержка | An amount of 272,100 is requested for general temporary assistance. |
| Поддержка | Maintainer |
| Поддержка? | Backing? |
| поддержка. | port will be provided to Chechen refugees in Georgia and Azerbaijan. |
| Но, жители убежища не знали, что убежища не задумывались с целью спасения. | But, unknown to the vault dwellers, the vaults were never actually meant to save anyone at all. |
| Убежища террористов на Филиппинах | The Philippines Sanctuaries of Terror |
| Я прошу политического убежища. | I'm requesting political asylum. |
| Я попросил политического убежища. | I've requested political asylum. |
| Так нет! Нет убежища! | Never so, for there will be no escape. |
| Так нет! Нет убежища! | No indeed not a refuge! |
| Так нет! Нет убежища! | No, there is no refuge. |
| 9.2 Женщины, ищущие убежища | 9.2 Women Asylum Seekers |
| Мы уничтожаем убежища террористов. | We have eliminated terrorist sanctuaries. |
| зависящей от своего убежища. | I didn't want to meet you again as a girl with a radar who hangs onto her hideout. |
| Г жа АДОРНО (Бразилия) говорит, что для жертв бытового насилия и членов их семей были созданы специальные убежища, в которых им оказывается необходимая психологическая поддержка. | Ms. ADORNO (Brazil) said that women's shelters had been established for victims of domestic violence and their families to ensure that they received the necessary psychological support. |
| Поддержка KDE | Supporting KDE |
| Финансовая поддержка | The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. |
| Парламентская поддержка | Parliamentary support |
| Поддержка SSL. | SSL support. |
| Поддержка сценариев. | Scripting. |
| Поддержка сценариев | Scripting |
| Поддержка SAM. | Introduced SAM. |
| Поддержка совещаний | Support to meetings |
| Техническая поддержка | Technical Assistance |
Похожие Запросы : поддержка убежища команды - искать убежища - убежища сирот - убежища Acquis - предоставление убежища - места убежища - центр убежища - убежища заявитель - убежища дома - потоки убежища - разделение убежища - площадь убежища - офис убежища - страна убежища
