Перевод "поддержка экономического развития" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| поддержка социально экономического развития Калининграда. | to promote the socio economic development of Kaliningrad. |
| Поддержка экономического роста Азии | Safeguarding Asia s Growth |
| Нам нужна поддержка всего населения мирного процесса и программы экономического развития всем населением. | The support of the entire population for the peace process and the programme of economic development is what we need. |
| Поддержка межсекторального развития | Multi sector development support |
| Поддержка развития и управленческое | Development support and management |
| Большая поддержка Европой экономического развития региона должна оставаться высшим приоритетом, пока арабские страны проводят необходимые реформы. | Europe s strong support for the region s economic development must remain the top priority, as Arab countries introduce necessary reforms. Moreover, a dedicated financial institution should be set up to aid in this task. |
| Большая поддержка Европой экономического развития региона должна оставаться высшим приоритетом, пока арабские страны проводят необходимые реформы. | Europe s strong support for the region s economic development must remain the top priority, as Arab countries introduce necessary reforms. |
| Поддержка и координация Экономического и Социального Совета | Economic and Social Council support and coordination |
| ПОДДЕРЖКА РАЗВИТИЯ И УПРАВЛЕНЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ | DEVELOPMENT SUPPORT AND MANAGEMENT SERVICES |
| Поддержка и координация деятельности Экономического и Социального Совета | Economic and Social Council support and coordination |
| Поддержка Исполнительного совета механизма чистого развития | Supporting the Executive Board of the clean development mechanism and capacity building for CDM |
| С. Поддержка развития и управленческое обеспечение | C. Development support and 10. |
| ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ | GROWTH AND DEVELOPMENT |
| ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ | ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT |
| Председатель Института экономического развития. | Chairman, Institute of Economic Growth. |
| ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ | AND SOCIAL DEVELOPMENT |
| Подпрограмма 1 Поддержка и координация Экономического и Социального Совета | 2002 The contribution of human resource development, including in the areas of health and education, to the process of development (all subprogrammes) |
| Наша поддержка экономического подъема Южной Африки является вполне очевидной. | Our support for South Africa apos s economic recovery is unequivocal. |
| Для того чтобы ТСРС стало эффективным фактором стимулирования экономического развития в Африке в 90 е годы, необходима адекватная финансовая поддержка. | Adequate financial support was essential if TCDC was to be effective in promoting economic development in Africa in the 1990s. |
| Поддержка мира, развития и единства Республики Судан | Support for peace, development and unity in the Republic of the Sudan |
| поощрение социально экономического развития и | promoting socio economic development and |
| Организация экономического сотрудничества и развития | Democratic Republic of the Congo Qatar |
| D. Право, касающееся экономического развития | D. The law relating to economic development |
| b) Программы регионального экономического развития. | (b) A Regional Economic Development Programme. |
| ОЖИВЛЕНИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ | THE REVITALIZATION OF ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT OF THE |
| D. Право, касающееся экономического развития | D. The law relating to economic development . 165 43 |
| Подпрограмма 1 Поддержка и координация деятельности Экономического и Социального Совета | Subprogramme 1 |
| Подпрограмма 1 Поддержка и координация деятельности Экономического и Социального Совета | Subprogramme 1 Economic and Social Council support and coordination |
| Огромное значение для развития Африки имеет международная поддержка. | International support is vital for Africa's development. |
| Поддержка развития социального диалога между работодателями и работниками | Promotion of social dialogue between employers and employees. |
| К. Организация экономического сотрудничества и развития | Organisation for Economic Co operation and Development |
| Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
| ОЭСР Организация экономического сотрудничества и развития | UNHCR Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| ОЭСР Организация экономического сотрудничества и развития | M E Monitoring and Evaluation |
| ИНСТИТУТ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ПЛАНИРОВАНИЯ quot | INSTITUTE FOR ECONOMIC DEVELOPMENT AND PLANNING quot |
| институт экономического развития и планирования quot | Institute for Economic Development and Planning quot |
| СОЦИАЛЬНО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ ПОСТРАДАВШЕЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ | PEACE, RECONSTRUCTION AND SOCIO ECONOMIC DEVELOPMENT |
| 3. Организация экономического сотрудничества и развития | 3. Organisation for Economic Cooperation and Development |
| Насколько важна инфраструктура для экономического развития? | Just how important are infrastructures for economic growth? |
| Программа развития будет состоять из двух элементов программы экономического развития для Западного берега и сектора Газа и программы регионального экономического развития. | A development programme would have two elements an economic development programme for the West Bank and Gaza Strip, and a regional economic development programme. |
| Такая поддержка станет исключительно важным вкладом в обеспечение экономического роста посредством восстановления инфраструктуры, развития людских ресурсов, укрепления институционального потенциала и содействия общинному развитию. | Such support will go a long way in achieving growth through rebuilding infrastructure, developing human and institutional capacity and supporting community based development. |
| Кроме того, эти органы растрачивают ценные ресурсы, которые следует направить на более конструктивные мероприятия, такие, как поддержка социально экономического развития в интересах палестинцев. | In addition, these bodies expend valuable resources which should be devoted to more constructive activities, such as supporting social and economic development that would benefit Palestinians. |
| Поддержка в осуществлении Нового партнерства в интересах развития Африки | Support for the implementation of the New Partnership for Africa's Development |
| Стратегическая поддержка и приобретение знаний в интересах устойчивого развития | Policy support and knowledge for sustainable development |
| с) Поддержка процессов социального развития и организации в целях | (c) Support for processes of social development and organization for participation |
Похожие Запросы : экономического развития - сотрудник экономического развития - Область экономического развития - Организация экономического развития - политики экономического развития - сотрудничество экономического развития - Стратегия экономического развития - Агентство экономического развития - совет экономического развития - модель экономического развития - Корпорация экономического развития - Департамент экономического развития - Политика экономического развития - агентства экономического развития
