Перевод "подробно одержим" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подробно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он одержим. | He's obsessed. |
| Мы одержим победу. | We'll win. |
| Он одержим чистотой. | He's obsessed with cleanliness. |
| Мы одержим победу. | We're going to win. |
| Том одержим коллекционированием. | Tom is an obsessive collector. |
| Том одержим Японией. | Tom is obsessed with Japan. |
| Он одержим странной идеей. | He's possessed by a strange idea. |
| Карл, ты одержим деньгами. | Carl, you're obsessed with money. |
| Том был одержим Мэри. | Tom was hung up on Mary. |
| Я одержим изучением иврита. | I am obsessed with learning Hebrew. |
| Том одержим изучением французского. | Tom is obsessed with learning French. |
| Том был одержим Мэри. | Tom was obsessed with Mary. |
| Том одержим патологическим накопительством. | Tom is a compulsive hoarder. |
| Он говорил, что я одержим. | He would say I was possessed. |
| Том подробно ответил. | Tom gave a detailed answer. |
| Я подробно рассмотрел. | I got a good look. |
| Том подробно ответил. | Tom answered in detail. |
| Я, в некотором роде, одержим темой сна. | I have, like, a thing about sleeping. |
| Том думает, что его компьютер одержим бесом. | Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. |
| Нет времени подробно объяснять. | There isn't time to explain in detail. |
| Он подробно описал случившееся. | He described exactly what happened. |
| Он подробно это объяснил. | He explained it in detail. |
| Том подробно описал проблему. | Tom described the problem in detail. |
| Том подробно объяснил правила. | Tom explained the rules in detail. |
| Он подробно описал происшествие. | He described the accident in detail. |
| Это было его хреном . Он был одержим этим! | This was his horseradish. He was obsessed with it! |
| Увидев её соблазнительное тело, он стал ею одержим. | After seeing her provocative body, he became obsessed with her. |
| Том считает, что его компьютер одержим злым духом. | Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. |
| Но ей все нужно подробно. | 'Yes, but she wants the particulars. |
| Более подробно на Offbeat China . | Offbeat China has more details. |
| Он подробно объяснил суть дела. | He explained the matter in detail. |
| Подробно объясню на следующей неделе. | I'll explain in detail next week. |
| Мы подробно обсудили эту тему. | We discussed the subject at length. |
| Том подробно объяснил суть дела. | Tom explained the matter in detail. |
| Том подробно объяснил Мэри правила. | Tom explained the rules to Mary in detail. |
| Том очень подробно описал произошедшее. | Tom described what happened in great detail. |
| Том очень подробно описал случившееся. | Tom described what happened in great detail. |
| Том просто одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила! | Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him! |
| Том вконец одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила! | Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him! |
| Не объяснишь ли ты более подробно? | Would you explain it in more detail? |
| Бет подробно описала то, что видела. | Beth described what she had seen in detail. |
| Объясни мне подробно, как это случилось. | Explain to me in detail how it happened. |
| Том подробно объяснил, что он видел. | Tom explained in detail what he had seen. |
| Поль Ротмунд подробно рассказывает об укладке ДНК | Paul Rothemund details DNA folding |
| Это подробно описанные отклонения от рационального поведения . | So they're all well documented deviations from rational behavior. |
Похожие Запросы : одержим - одержим - одержим - стал одержим - одержим над - совершенно одержим - подробно - подробно - подробно - я стал одержим - ниже подробно - достаточно подробно - очень подробно
