Перевод "показать презрение" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мэри выказывала Тому презрение. | Mary was scornful of Tom. |
| Лицо Тома выражало презрение. | You could see the look of scorn on Tom's face. |
| Выражать свое презрение голландскому правительству легко. | It is easy to voice contempt of the Dutch government. |
| Я испытываю к нему тонкое презрение. | I have a fine contempt for him. |
| Близкое знакомство рождает презрение и детей. | Familiarity breeds contempt and children. |
| Презрение правительства Ирана к международному сообществу отражает его презрение к правам человека и нормам цивилизованного общества. | The Iranian government s contempt for the international community reflects its contempt for human rights and civilized norms. |
| Когда хотят подчеркнуть презрение, говорят в этой стране . | When they want to emphasize their contempt, they say in this country. |
| Показать календарь | Show the calendar |
| Показать название | Show Name |
| Показать номер | Show Number |
| Показать фон | Show Background |
| Показать окна | Show Windows |
| Фокус показать? | Want to see a magic trick? |
| Позвольте вам показать. | So let me show you a little of that. |
| Показать предыдущие отчёты | Show Previous Reports |
| Показать статистику игры | Show gameplay statistics |
| Можешь мне показать? | Can you show me? |
| Можете мне показать? | Can you show me? |
| И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение бостонского брамина ? | Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin? |
| Это презрение проявилось также и в кандидатах в Комиссию от Франции. | That contempt is also manifested in France's nominees to serve on the Commission. |
| Тед Александро ( tedalexandro) выражает свое презрение тем, кто ущемляет свободу прессы | Finally, Ted Alexandro ( tedalexandro) expresses his contempt before the lack of free press |
| Она также распространяет публичные настроения, такие чувства, как злобу и презрение. | It also distributes public emotions, feelings such as anger and resentment. |
| Во время революции, впрочем, ее внутреннее презрение к режиму Асада презрение, которое разделяют многие сирийцы в Иордании сделало журналистику и документирование зверств, совершаемых режимом, практически естественной реакцией. | During the revolution, however, her visceral disdain for the Assad regime a disdain many Syrians in Jordan share made journalism and documenting atrocities committed by regime forces an almost natural reaction. |
| Показать положительную сторону карикатур. | Show the positive power of cartoons. |
| Так, позвольте мне показать. | So, let me just show you. |
| Логично было бы показать. | It would have made sense to show it. |
| Показать имя файлов изображений | Show image file name |
| Показать справку по Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Показать справку по игре | View help for this game |
| Показать текущее наблюдаемое выражение | Show the current expression being watched |
| Секретарша просит показать паспорта. | The secretary disappears behind her boss' door. |
| Хочешь показать свою мужественность? | Show off your manhood? |
| Можешь показать нам дом? | Can you show us the house? |
| Можешь показать мне это? | Can you show it to me? |
| Можешь показать мне его? | Can you show it to me? |
| Я должен показать пример. | I have to set an example. |
| Я смогу показать вам. | I'll be able to show you. |
| Я смогу показать тебе. | I'll be able to show you. |
| Том может тебе показать. | Tom can show you. |
| Том может вам показать. | Tom can show you. |
| Том может ему показать. | Tom can show him. |
| Что ещё вам показать? | What else can I show you? |
| Можете показать другую комнату? | Can you show me another room? |
| Можешь показать мне определение? | Can you show me the definition? |
| Можешь показать мне дом? | Can you show me the house? |
Похожие Запросы : презрение - быть Презрение - порода презрение - налить презрение - полное презрение - показывая презрение - презрение против - куча презрение - Презрение смерти - показать, - показать - презрение к правительству
