Перевод "порода презрение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
презрение - перевод : презрение - перевод : порода презрение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нагретая порода | Hot Rocks |
| Красивая порода. | Beautiful breed. |
| Это новая порода. | It's a new breed. |
| Та же порода. | There's another one of the same breed. |
| Порода их такая! | That's their style! |
| Презрение штрафа. | Contempt fine. |
| А это исчезающая порода. | It's a vanishing breed. |
| Какая ваша любимая порода собак? | What's your favorite breed of dog? |
| Мэри выказывала Тому презрение. | Mary was scornful of Tom. |
| Лицо Тома выражало презрение. | You could see the look of scorn on Tom's face. |
| Абсолютное презрение человеческой жизни. | The absolute contempt for human life. |
| У них смешанная порода? , спрашивает он. | Are they mixed? he asks. |
| 306) русская порода универсальных охотничьих собак. | Voilochnikov, A. T. and Voilochnikova, S.D. |
| Это презрение к ценности жизни | This contempt for the value of life |
| Презрение связано с моральным превосходством. | It's associated with moral superiority. |
| Ах, так презрение награда мне? | And is it thus? Repays he my deep services with such contempt? |
| Эта порода собак существует только в Японии. | This kind of dog exists only in Japan. |
| Исландская лошадь порода лошадей, выращиваемая в Исландии. | The Icelandic horse is a breed of horse developed in Iceland. |
| Порода была официально признана в 1948 году. | By 1948, the breed was officially recognized. |
| Нибелунг(Nebelung) это редкая порода домашних кошек. | The Nebelung is a rare breed of the domestic cat. |
| Порода первоначально использовалась для работы со скотом. | The breed was originally used for working with cattle. |
| Порода черных голштинских коров в Ленинградской области. | Black Holstein cows in the Leningrad oblast. |
| Презрение правительства Ирана к международному сообществу отражает его презрение к правам человека и нормам цивилизованного общества. | The Iranian government s contempt for the international community reflects its contempt for human rights and civilized norms. |
| Выражать свое презрение голландскому правительству легко. | It is easy to voice contempt of the Dutch government. |
| Я испытываю к нему тонкое презрение. | I have a fine contempt for him. |
| Близкое знакомство рождает презрение и детей. | Familiarity breeds contempt and children. |
| Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером. | The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size. |
| Порода была зарегистрирована в TICA в 1995 году. | Most are short haired, but some are long haired. |
| Какие слишком несвоевременным здесь же презрение земле. | Which too untimely here did scorn the earth. |
| Презрение обнаруживает уголок губы, приподнятый и втянутый. | It's marked by one lip corner pulled up and in. |
| При жизни Барри его порода не имела конкретного названия. | During Barry's lifetime, his breed did not have one specific name. |
| Бирманская порода была восстановлена в CFA в 1957 году. | Meanwhile, in the UK, interest in the breed was reviving. |
| Начинает вводиться порода Красная голштинская путем осеменения в хозяйствах. | The Red Holstein Pie Rouge is beginning to be introduced via insem ination into the dairy farms. |
| Большой швейцарский зенненхунд ( или ) порода собак, созданная в швейцарских Альпах. | The Greater Swiss Mountain Dog ( or ) is a dog breed which was developed in the Swiss Alps. |
| Скорее всего, когда то порода был очень популярна в Швейцарии. | At one time, the breed was believed to have been among the most popular in Switzerland. |
| По этой причине порода Брангус наиболее распространённая в северной части. | For that reason, the Brangus breed is the most common in the area. |
| Чёрная порода это отложение на дне моря в отсутствие планктона. | And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton. |
| Когда хотят подчеркнуть презрение, говорят в этой стране . | When they want to emphasize their contempt, they say in this country. |
| Мэнский лохтан () порода овец ( Ovis aries ), обитающая непосредственно на острове Мэн. | The Manx Loaghtan is a breed of sheep ( Ovis aries ) native to the Isle of Man. |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie on you and those you worship besides God! |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie upon you and that you serve apart from God! |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie upon you and upon that which ye worship beside Allah! |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie upon you, and upon that which you worship besides Allah! |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie on you, and on what you worship instead of God. |
| Презрение вам и тем, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха! | Fie upon you and upon all that you worship beside Allah. |
Похожие Запросы : быть Презрение - показать презрение - налить презрение - полное презрение - показывая презрение - презрение против - куча презрение - Презрение смерти - вулканическая порода - порода собаки - новая порода - осадочная порода
