Перевод "политический экстремизм" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

экстремизм - перевод :

политический экстремизм - перевод :

ключевые слова : Political Political Activist Capital Politics Infects Extremism Morals Virus Actions

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(в соавторстве) Политический экстремизм в России.	( Political Extremism in Russia .
Берлускони, однако, представляет политический экстремизм и концептуальную (программную) неопределенность.	Coming from the pinnacle of Italian business, Berlusconi might have been expected to conform to this pattern. In fact, however, Berlusconi represents political extremism and programmatic ambiguity.
Берлускони, однако, представляет политический экстремизм и концептуальную (программную) неопределенность.	In fact, however, Berlusconi represents political extremism and programmatic ambiguity.
Программная неопределенность и политический экстремизм Берлускони радикализует оппозицию и разбивает Италию на противоположные политические лагеря.	Berlusconi's programmatic ambiguity and political extremism are polarizing Italy and radicalizing the opposition.
Экстремизм и насилие	Manifestations of extremism and violence
Экстремизм стал терпимостью.	Extremism became tolerance.
Нельзя недооценивать экстремизм Хамаса.	No one should underestimate Hamas s extremism.
Мы не терпим экстремизм.	We do not tolerate extremism.
Политический спектр Радикальный центр Экстремизм External links Political Philosophies and Political Ideologies (PDF) by Charles Blattberg, originally published in Public Affairs Quarterly 15, No.	ISBN 0 19 878076 1 External links Political Philosophies and Political Ideologies (PDF) by Charles Blattberg, originally published in Public Affairs Quarterly 15, No.
Во первых, для этих сепаратистских движений характерен политический экстремизм и постановка акцента на идеологию сепаратизма, при этом этнический фактор они подчиняют своим политическим целям.	First, those separatist movements were characterized by political extremism and emphasis on exclusion ideologies, the ethnic factor being subordinated to their political ends.
Экстремизм Берлускони проявляется в нескольких формах.	Berlusconi's extremism manifests itself in several ways.
Глобализация усиливает и умножает подобный экстремизм.	Globalization is intensifying and multiplying this extremism.
Мы должны мобилизоваться, чтобы победить экстремизм.	We need to mobilize to defeat extremism.
Что родит этот экстремизм в будущем?	What will this extremism give birth to in the future?
Обоим угрожает Исламский экстремизм и растущие волнения.	Both are threatened by Islamic extremism and growing unrest.
Иначе тьма религиозный радикализм и экстремизм победит.	Otherwise the darkness will win, religious fundamentalism and extremism will win.
Действия сепаратистов, которые являются противозаконными и для которых характерны политический экстремизм и идеология насильственного изгнания, получают поддержку со стороны 14 й российской армии, которая незаконно присутствует в стране.	The secessionists apos actions, which were illegitimate and characterized by political extremism and exclusion ideologies, were backed by the unjustifiable presence of the 14th Russian Army.
Экстремизм, фундаментализм и межплеменная вражда будут править бал.	Extremism, fundamentalism and tribalism will reign supreme.
А потом всё выливается в насилие и экстремизм.	And then they morph into violent extremism.
В арабских странах они только помогли разжечь исламский экстремизм.	In Arab countries, they only helped to inflame Islamic extremism.
Как корейца, меня всегда ставит в тупик корейский экстремизм.	As a Korean, I am always puzzled by Korean extremism.
Американский антрополог Корнелий Осгуд приписывал корейский экстремизм погоде полуострова.	Cornelius Osgood, an American anthropologist, attributed Korean extremism to the peninsula s weather.
Неужели правые Европы обречены на вымирание или на экстремизм?	Is Europe's right doomed to extinction or extremism?
Политический театр.	The Political Theatre .
Политический контекст	The political context
Политический процесс	Security Council missions and their reports
Политический департамент	Department of Politics
Политический анализ	Political Analysis
Политический коммивояжер?	A political agitator?
Но, по моему, корейский экстремизм объясняется географией и историей страны.	I believe, however, that Korean extremism stems from the country s geography and history.
Осуди религиозный экстремизм, и тебе скажут извиняться за грехи других.	Condemn religious extremism, and I would be told to apologize for the sins of others.
Величие веры слишком многие жители планеты превращают в религиозный экстремизм.	Along the way, the majesty of faith becomes metamorphosed, in too many of the world's inhabitants, into a believer's extremism.
Экстремизм с одной стороны рождает экстремизм с другой, и это мы должны были выучить уже много, много раз, но обе крайние точки зрения просто неправильны.	The extremism on one side begets extremism on the other, a fact we should have learned many, many times over, and both extremes in this debate are just wrong.
Найти политический выход	Finding the Policy Exit
Политический фондовый рынок	The Political Stock Market
Активизировался политический диалог.	Political dialogue has intensified.
Е. Политический диалог	E. The political dialogue
Политический процесс пошел.	The political momentum is there.
А. Политический процесс	Political process
ПОЛИТИЧЕСКИЙ КОМИТЕТ ФНОФМ	FMLN POLITICAL COMMITTEE
3. Политический диалог	3. Political dialogue
В политический процесс.	into a political trial.
Есть политический аспект.	It's political.
в политический процесс.	into a political trial.
Как и американцам, и другим народам мира, им угрожает жестокий экстремизм.	Russia is a partner with the US on some security issues, and our overall relationship is the best it has been in decades.

Display this page in English