Перевод "политическое единство" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

единство - перевод :

ключевые слова : Unity Unity Oneness Togetherness Brotherhood Political Asylum Influence Pressure Movement

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Единство семьи	Unity of a family
Бахрейнское единство	Bahraini solidarity
А выступал он за единство, за единство семьи.	And what he stood for was unity, the unity of the family.
Европейское единство неделимо.	European unity is indivisible.
Единство даёт силу.	Union gives strength.
Единство в разнообразии.	Unity in diversity.
Вера, единство, дисциплина.	Faith, unity, discipline.
Конечно, Африке необходимо единство.	Of course, Africa needs unity.
Единство ради венесуэльских семей!	Unity for the Venezuelan family!
Это походит на проблемы еврозоны только политическое единство могло решить их, но это шаг, который большинство европейцев все еще не желает сделать.	It is like the euro zone s problems only political unity could solve them, but that is a step that most Europeans are still unwilling to take.
Политическое самоубийство.	Political suicide.
Политическое вмешательство?	Political Interference?
США решили уничтожить данное единство.	It was imperative that such unity be destroyed.
Единство Европы в общеевропейских ценностях	Europe u0027s Unity in European Values
Однако единство Украины не искусственно.	Ukraine s unity, however, is not artificial.
Единство нашей нации не искусственное.	Our nation s unity is not artificial.
Для восстановления Африке необходимо единство.	So unity is needed to rebuild Africa.
Объяснение отчасти политическое.	The explanation is partly political.
Политическое возрождение Пакистана	Pakistan s Political Renaissance
И успех евро, и ровное функционирование общей кредитно денежной политики показывают, что важные европейские проекты могут осуществляться даже без преимуществ, которые даёт полное политическое единство.	Both the success of the euro and the smooth functioning of the common monetary policy show that important European projects can be accomplished even without the benefit of full political union.
Этот раскол скрывает фундаментальное единство мышления.	This split obscures the underlying uniformity of thought.
Основной идеей его речи было единство.	The main idea in his speech was unity.
Официальный девиз Суверенитет штата, единство нации ().	Illinois ( ) is a state in the Midwestern United States.
Политическое убийство в Белграде	An Assassination in Belgrade
Политическое землетрясение в Израиле.	Israel s Political Earthquake
Необходимо найти политическое решение .	A political solution will have to be found.
Сейчас это политическое оружие.	Now, it's a political weapon.
Политическое граффити в Каракасе.	Political graffiti in Caracas.
Мне нужно политическое убежище.	I need political asylum.
Единство Евросоюза постепенно становится всё более шатким.	The EU's unity is gradually becoming shakier.
Японское политическое руководство новой модели	Japan s New Model Political Leadership
Политическое представление должно быть плюралистическим.	Political representation must be pluralistic.
Политическое лидерство Америки также разделилось.	America s political leadership is also divided.
Грядущее политическое землетрясение в Японии	Japan s Coming Political Earthquake
В Афганистане спорт явление политическое.	In Afghanistan sport is political.
Я хочу получить политическое убежище.	I want political asylum.
Мне нужно получить политическое убежище.	I need political asylum.
И все таки, единство Израиля может быть недолгим.	That said, Israel s unity may be short lived.
Единство теперь может обеспечить правосудие и свободу позже.	Unity now can bring justice and freedom later.
Возродив наши гражданские свободы, мы возродим наше единство.	In renewing our liberties, we will renew our unity.
Его основной заповедью было единство, взаимосвязь всего и единство всего. Его основной ценностью было уважение, доброта по отношению к незнакомцам.	His basic message was unity too, the interconnectedness of it all, the unity of it all, and his basic value was respect, was kindness toward strangers.
Долгожданное арабское экономическое единство должно вернуться за стол переговоров.	The long delayed vision of Arab economic unity should be returned to the table.
В нашем беспокойном мире глобальное единство является особенно важным.	In a fractious world, global unity is especially vital.
Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство.	Families and nations that obeyed together stayed together.
Его президентство гарантировало политическую стабильность и усилило социальное единство.	His presidency has guaranteed political stability and strengthened social cohesion.

Display this page in English