Перевод "положить в реальность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

реальность - перевод :
ключевые слова : Putting Where Stop Reality Fantasy Dreams Dream True

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Положить сброс в резерв
Move waste on to a reserve slot
Пора вернуться в реальность.
It's time to get back to reality.
Но боль, дискомфорт, необходимость не забывать положить это в свою сумку, когда вы собираетесь в поездку, вот реальность жизни, которая создаёт определенные проблемы.
But the pain, the discomfort, you know, paying attention, remembering to put it in your purse when you go on a long trip These are the day to day of life, and they do pose problems.
Ложная реальность
Counterfeit Reality
Такова реальность.
That's the reality.
Это реальность.
That's the reality.
Это реальность.
This is reality.
Реальность пугает.
Reality is scary.
Тома нужно положить в больницу.
Tom needs be hospitalized.
Эта мечта воплотится в реальность.
This dream will come true.
Это не только реальность, это ощущение и реальность.
It's not just reality it's feeling and reality.
В мешанину можно положить что угодно.
You can put anything into a hodgepodge.
В солянку можно положить что угодно.
You can put anything into a hodgepodge.
Я могу положить вещи в коробку.
I can put things in a box.
Я собираюсь положить это в машину.
I'm going to put this in the car.
В суп нужно положить больше чеснока.
The soup needs more garlic.
Ты можешь положить сумки в багажник?
Can you put the bags in the trunk?
Вы можете положить сумки в багажник?
Can you put the bags in the trunk?
Мне всё мясо в суп положить?
Should I put all the meat in the soup?
Наихудший сценарий не воплотился в реальность.
The worst case scenario did not materialize.
Какова наша реальность в 2016 году
This is our reality in 2016
Положить конец нищете?
The End of Want?
Юань и реальность
Renminbi and Reality
Реальность виртуальной власти
The Reality of Virtual Power
Слухи или реальность?
Rumor or reality?
СМИ создают реальность
Media constructs reality
Изменение климата реальность.
Climate change is real.
В этот суп нужно положить больше соли.
This soup needs more salt.
Я сказал тебе положить его в машину.
I told you to put it in the car.
Я забыл тебе в чай сахар положить.
I forgot to put sugar in your tea.
В действительности, трудно себе представить другую реальность.
In fact, the reality could hardly be more different.
Лучший способ осуществить мечту вернуться в реальность.
The best way to make your dreams come true is to wake up.
Этому следует положить конец.
That should stop.
Этому нужно положить конец!
This has got to stop NOW!
Куда мне это положить?
Where should I put this?
Куда мне это положить?
Where should I put it?
Положить тебе абрикосового варенья?
Would you like some apricot jam?
Этому нужно положить конец.
We'll have to put a stop to this.
Этому придётся положить конец.
We'll have to put a stop to this.
Можешь положить это там.
You can put it there.
Можете положить это там.
You can put it there.
Куда мне положить сумки?
Where should I put my bags?
Эту реальность сложно объяснить.
This reality is difficult to convey.
История, реальность и толкования
History, Used and Abused
Но реальность вмешалась снова.
But then reality intervened again.

 

Похожие Запросы : положить в - положить положить - передача в реальность - реальность набор в - видения в реальность - новообращенный в реальность - устанавливает реальность в - превращается в реальность - воплотить в реальность - воплощаются в реальность - обратно в реальность - воплотить в реальность - превратить в реальность