Перевод "получение взятки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
получение - перевод : получение - перевод : получение - перевод : получение взятки - перевод : получение взятки - перевод : взятки - перевод : получение взятки - перевод : получение взятки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей. | With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords. |
| Многие иностранные компании, нацеленные на получение доходов, поддерживают коррумпированные режимы, давая взятки и поддерживая их политически. | Many foreign companies, intent on cashing in, fuel the pathology of corrupt regimes by peddling in bribes and political protection. |
| Говорят, мэр берёт взятки. | It's said that the mayor is on the take. |
| Говорят, градоначальник берёт взятки. | It's said that the mayor is on the take. |
| Он отказался от взятки. | He refused to take the bribe. |
| Говорят, мэр берёт взятки. | They say the mayor takes bribes. |
| Говорят, градоначальник берёт взятки. | They say that the mayor takes bribes. |
| Мэр отрицал факт получения взятки. | The mayor denied having taken a bribe. |
| Он признал, что брал взятки. | He admitted he had taken bribes. |
| Милиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Полиция не должна брать взятки. | Police shouldn't take bribes. |
| Том признался в получении взятки. | Tom admitted he had accepted a bribe. |
| Коррупция, взятки и недостаток прозрачности. | Corruption, bribes, and lack of transparency. |
| Ты таким образом даешь взятки? | Is that the reason for the payoff? Payoff? |
| Он отказался признавать факт получения взятки. | He denied that he had accepted the bribe. |
| Он отказался признавать факт получения взятки. | He refused to acknowledge having received a bribe. |
| Он отказался признавать факт получения взятки. | He refused to admit that he had received a bribe. |
| Полицейские брали взятки от уличных торговцев. | Police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the streets. |
| Многие из них не желали давать взятки. | Many of them didn't want to bribe. |
| В Германии, у нас сложилась система, при которой запрещено давать взятки слугам народа, но можно давать взятки их замам. | In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. |
| Получение | Receiving |
| Получение... | Fetching... |
| Получение | Fetching |
| Получение | Join |
| Получение | Receipt |
| Брать взятки нельзя, не поделив их с ним. | No one must take a bit of graft, unless he gets his share. |
| Свобода Получение | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| Получение quantaplus | Acquiring quantaplus |
| Получение послания | Receiving the message |
| Получение лицензии | Obtaining a licence |
| Получение помощи | Obtaining assistance |
| Получение kmyapplication | How to obtain ktts |
| Получение почты | Receiving Messages |
| Получение помощи | Getting Help |
| Получение kanagram | How to obtain kanagram |
| Получение okular | How to obtain okular |
| получение помощи | obtain help |
| Получение писем | Receiving Messages |
| Получение сведений | Lookup |
| Получение kappname | How to obtain kappname |
| Получение миниатюр... | Getting preview... |
| Получение Frob | Getting the Frob |
| Получение маркера | Getting the token |
| Получение обложки | Fetching Cover |
| Получение DCC | DCC Receive |
Похожие Запросы : платить взятки - принимать взятки - предлагают взятки - составляют взятки - вымогательство взятки - замыкающие взятки - вымогательство взятки - брать взятки - давать взятки - брать взятки
