Перевод "получилось бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось. | If he tried hard, he would succeed. |
| Если бы тут не было резонаторов, у нас бы получилось | If there were no resonators on here, we would have ... |
| Чуть больше терпения, и у тебя бы получилось. | With a little more patience, you would have succeeded. |
| Без помощи Тома у Мэри бы не получилось. | Without Tom's help, Mary would have failed. |
| Получилось! | It's happening! |
| Без помощи правительства у них бы ничего не получилось. | They would have failed without help from the government. |
| У Тома бы ничего не получилось без помощи Мэри. | Tom would've failed without Mary's help. |
| Без его помощи у меня бы ничего не получилось. | Without his help, I will fail. |
| Отлично. Получилось. | Very good. Okay. |
| Получилось наоборот . | It backfired. |
| Почти получилось. | It almost worked. |
| Мы очень торопились, и что получилось то получилось. | We were in a hurry, and eventually, this is how the sculpture ended up. |
| Если бы, конечно, у него хорошо получилось. Мы этого не знаем. | Assuming he was good. We don't know. |
| Договориться не получилось | The failed deal |
| Получилось совсем наоборот. | Quite the opposite happened. |
| Как это получилось? | The cure? |
| У меня получилось . | I made it. |
| У него получилось. | He made it. |
| У нас получилось! | We succeeded! |
| У нас получилось! | We did it! |
| У тебя получилось! | You made it! |
| У вас получилось! | You made it! |
| У нас получилось. | We succeeded. |
| У нас получилось. | We made it. |
| У Тома получилось. | Tom succeeded. |
| У Тома получилось? | Did Tom succeed? |
| У нас получилось. | We've made it. |
| Ничего не получилось. | It failed. |
| У тебя получилось! | You made it. |
| У вас получилось! | You made it. |
| У тебя получилось. | You made it. |
| У вас получилось. | You made it. |
| У Вас получилось. | You made it. |
| У Тома получилось? | Did Tom make it? |
| У нас получилось? | Did we make it? |
| У Тома получилось. | Tom made it. |
| У меня получилось. | I made it. |
| У меня получилось. | I succeeded. |
| Получилось в Северной Ирландии. | It was done in Northern Ireland. |
| Получилось не совсем так, | It didn't exactly work out that way. |
| Мишкин Ингавал. Надеюсь, получилось. | Myshkin Ingawale, I hope I did right by you. |
| У меня не получилось. | I couldn't make it. |
| У него всё получилось. | He succeeded. |
| У тебя не получилось. | You've failed. |
| У вас не получилось. | You've failed. |
Похожие Запросы : получилось - получилось - Прилив получилось - хорошо получилось - плохо получилось - все получилось - все получилось - все получилось - не получилось - что получилось - все получилось - все получилось - как получилось, что - просто так получилось
