Возбужденный майор .	The Oversexed Major.
Ох, я возбужденный...	Well, I'm oversexed...
Уже вижу. Возбужденный майор .	I can see it now. The Oversexed Major.
Слишком возбужденный человек может видеть образы везде.	Too high and maybe you see patterns everywhere.
Возбужденный разговор о следующем разе и обмен телефонными номерами?	Nervous talk about the next time and exchanging of phone numbers?
Что ты получил от меня?	What did you get from me?
Меня удивляет, что ты не получил работу.	I'm surprised you didn't get the job.
Макс получил приказ перевезти меня в особняк.	She had Max move me to the main house.
Послушай, ты не получил никаких секретов от меня.	Listen, you ain't got no secrets from me.
Я получил коечто, что беспокоит меня гораздо больше.	Well, I got somethin' that's bothering me a lot more.
Ты получил, что хотел, теперь оставь меня в покое.	You got what you wanted, now leave me alone.
Как Mercer выразился, я получил дерьмо выгнали из меня .	As Mercer put it, I got the shit kicked out of me .
Недавно я получил отчет, который привел меня в восторг.	And then they did a recent report I thought was fascinating.
Оценки у меня были низкие, специальность я не получил.	I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously.
Я не получил амнистии, меня выпустили под честное слово.	I didn't get a full pardon, I'm out on parole.
Я получил отлично за тест, и меня это очень радует.	I got an excellent grade on the test, and that makes me very happy.
У меня было 4 лимона и еще 3 я получил.	Another way to view that (Let's draw the same lemon colored number line.)
Когда я получил эту модель, у меня возник большой вопрос.	When I got this model, I had a big question.
Далее возбужденный флюорофор испустит один фотон (в видимой части спектра), длина волны которого зависит от типа флюорофора.	The fluorophore will then emit a single photon with a wavelength that depends on the type of fluorophore used (typically in the visible spectrum).
Я сказал ей, возбужденный своей глупости еще судиться с ним были святы Он покажет вам, сколько человек	I told her, excited by his follies The more sue him be holy
Я говорю вам девочки, у меня есть микшер я получил свадебные	I'm telling you girls, I have a mixer that I received at my wedding
Когда меня приняли в школу, я получил свой первый стильный подарок, PlayStation!	After being admitted to school, I received my first classy gift a Playstation!
У меня было хорошее произношение и я получил работу экскурсовода в ЭмпайрСтейтБилдинг	Gave me diction and a job as a barker on the Empire State Building.
Я получил. Я получил.	I got one.
Я получил сильный солнечный ожог, и это меня убедило, что я не оттуда.	And I got a big sunburn, and I was convinced that I was really not from there.
Итак, 27 лет назад я получил штраф за превышение, который заставил меня задуматься.	So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking.
Но я бы получил столь же далеко, как это, когда она укусила меня.	But I'd got just as far as this, when she bit at me.
У меня есть 4 (четыре) и получил еще 3 (три), итого 7 (семь)	What is that equal to? Let me switch colors, just to keep things interesting.
Получил?	You want another one?
Получил.	He got it.
Получил.	Yes.
Я получил очень элитарное, снобистское, дорогое образование в Индии, и это почти разрушило меня.	I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.
Ты делал все возможное, чтобы заставить меня влюбиться в тебя, и ты это получил.	You've tried your darnedest to make me fall in love with you and now you have.
Он получил очков что люди Получить. Он получил leaderboard, он получил награды.	It's got a leaderboard, it's got rewards.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	Moses said If I ask you any thing again then do not keep me with you. You have my apology.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	Said Moosa, If I ask you anything after this, do not stay with me indeed your condition from me is fulfilled.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	He said, 'If I question thee on anything after this, then keep me company no more thou hast already experienced excuse sufficient on my part.'
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	Musa said if I ask thee regarding aught after this, company not with me surely there hath reached to thee from my side an excuse.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	Musa (Moses) said If I ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	He said, If I ask you about anything after this, then do not keep company with me. You have received excuses from me.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	Moses said Keep me no more in your company if I question you concerning anything after this. You will then be fully justified.
Он сказал Если я спрошу у тебя о чем нибудь после этого, то не сопровождай меня ты получил от меня извинение .	(Moses) said If I ask thee after this concerning aught, keep not company with me. Thou hast received an excuse from me.
Я также получил повреждения, и той ночью они отвели меня в больницу с полицейским эскортом.	I was also hurt and during the night they took me to a hospital with a police escort.
Для меня это было хорошей практикой, в результате чего я получил место в рекламном агентстве.	It was very actually, it was a very good study, and got me a job in an ad agency.
И это провело меня через... Я не получил никаких отчислений с этого, но всё получилось.	And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.

Display this page in English