Том сделал впечатляющую презентацию.	Tom made an impressive presentation.
Том должен сделать презентацию.	Tom has to give a presentation.
Тома попросили приготовить десятиминутную презентацию.	Tom was asked to prepare a ten minute presentation.
Без финансовой части делать презентацию никак нельзя. Без финансовой части делать презентацию никак нельзя.	And you have to have you can't do a VC pitch without giving me your financials.
Пожалуйста, ограничьте свою презентацию тридцатью минутами.	Please limit your presentation to 30 minutes.
Тома попросили приготовить презентацию в PowerPoint.	Tom was asked to prepare a PowerPoint presentation.
Сейчас я начну свою презентацию с графика.	The very first thing I want to do is start my talk with a graph.
Надо сделать презентацию, которая это передаёт, но неявно. Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.	You've got to do a whole pitch that conveys this So think about your pitch as a timeline.
Я не спал всю ночь, пытаясь доделать презентацию.	I had been up all night trying to finish the presentation.
Мне не хватило времени, чтобы закончить мою презентацию.	I didn't have enough time to finish my presentation.
У меня не было времени, чтобы закончить презентацию.	I didn't have enough time to finish my presentation.
Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение?	Is this the way you should do a PowerPoint presentation?
Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение?	What do you think?
Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.	It starts off, you walk in the door.
Том сделал пятиминутную презентацию о влиянии викингов на мировую историю.	Tom gave a five minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
Получил телеграмму?	'You had my telegram?
Получил книгу.	I got the book.
27 сентября сообщество Forsamlingen ( Ассамблея ) организовало презентацию множества гражданских инициатив в поддержку беженцев.	On September 27 another group, Forsamlingen (the Assembly), hosted an event gathering many citizen driven initiatives working to support refugees.
Наташа Я миллион раз видела эти фото, но сегодня я впервые вижу целую презентацию.	Natasha I've seen pictures millions of times, but today was the first time I'm actually seeing him give the whole presentation.
Хоу получил десять.	Hou was detained for 10 days.
Мальчик получил нагоняй.	The boy got scolded.
Ты получил письмо?	Did you receive the letter?
Хорошие оценки получил?	Did you get good marks?
Я получил приглашение.	I received an invitation.
Ты получил ответ?	Have you had an answer?
Я получил бонус.	I got a bonus.
Я получил премию.	I got a bonus.
Том получил повышение.	Tom got a promotion.
Он получил работу.	He got the job.
Сколько ты получил?	How many did you get?
Ты получил сообщение?	Did you get the message?
Он получил тройку.	He got a D.
Том получил травму?	Is Tom injured?
Я получил повышение.	I got promoted.
Я получил повышение.	I've been promoted.
Я получил доказательство.	I've got evidence.
Я получил повышение.	I got a promotion.
Том получил указания.	Tom was given orders.
Том получил работу.	Tom got a job.
Том получил пятёрку.	Tom got an A.
Том получил работу.	Tom got the job.
Ты получил работу?	Did you get the job?
Ты получил кредит?	Did you get the loan?
Ты получил чек?	Have you received the cheque?
Том получил медаль.	Tom was given a medal.

Display this page in English