Получить больше от работы?	More out of business?
Я не хочу больше этого Джекил и Хайд бизнеса.	I don't want any more of this Jekyll and Hyde business.
Мы хотим получить больше информации.	We want to get more information.
Примеры получить еще больше сумасшедшим	The examples get even more crazy
Как людям получить больше идей?	Do people come up with more ideas?
Обсуждать с ними формы стратегий и институтов, которые необходимы для расширения масштаба и области бизнеса, чтобы получить от них как можно больше налоговых поступлений.	Talk to them about the kind of policies and institutions that are necessary for them to expand a scale and scope of business so that it can collect more tax revenues from them.
Они переименовывают бар и пытаются продолжать работать, но не получают прибыльного бизнеса и находят способ, как получить прибыль с их неприветливого бизнеса.	They rename the bar and try to continue running it but get no business and have to find a way to market their unwelcoming business.
Вы хотите получить от жизни больше?	Are you looking for more out of life?
Я хочу получить намного больше. Намного...	I'm taking over.
Мы должны получить как можно больше информации.	We have to get as much information as possible.
Мы должны получить как можно больше све дений.	We have to get as much information as possible.
В частности, необходимо получить больше статистических сведений.	In particular, more statistical data should be provided.
И наш весь пирог будет получить больше.	And our entire pie would get bigger.
Нам нужно использовать меньше, чтобы получить больше.	We need to use less to make more.
Больше 100 человек должны получить сегодня распределение.	More than 100 men must have shipped out today.
Чем больше денег, тем больше необходимость получить результаты, которые можно использовать.	The more money, the greater the need to show usable results.
Скупщики рыбы платят гроши, но хотят получить все больше и больше улова.	It takes a lot of fish... for the pittance the wholesalers will give them. Maybe the old men allow themselves to be exploited.
Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота .	They're writing in big handwriting to take more gold.
Получить больше солнца гравитационное пятно в группе Бог	Get more sun gravitational slick in the group of God
Получить больше за счет меньшего и еще меньшего.	It's more with less and less again.
Они пишут крупными буквами, чтобы получить больше золота .	They're writing in big handwriting to take more gold.
В то же время другая стоимость бизнеса, цены на землю, выросли еще больше.	Meanwhile another cost of business, land prices, rose even more rapidly.
Именно в подобном случае демократии может не хватать немного больше вульгарного шоу бизнеса.	Here is one case where a bit more vulgar showbiz may be exactly what democracy requires.
В результате больше компаний, вероятно, создаст и осуществит планы обеспечения непрерывности бизнеса (ПОНБ).	As a result, more companies are likely to create and implement business continuity plans.
И кредиторы могли бы в итоге получить даже больше.	Creditors might even have received more in the end.
Потом они вели обнаженные беседы, чтобы получить больше денег.	Then they have naked chat to make more money.
Ему хотелось бы получить больше информации по этому вопросу.	He would welcome more information in that connection.
Никто больше не кажется, чтобы получить работу здесь, либо	Nobody else seems to get work done here either
Чтобы получить больше информации и ваши первые биткоины посетите	For your first Bitcoins and more information, visit weusecoins.com
Так что, это шанс получить больше, но довольно рискованный.	So it's a chance to get more, but it's pretty risky.
Вы только те люди, кто собираются получить эти десять ответов на десять вопросов, которые важны для Вашего бизнеса.	You are the only people, who are going to get these ten answers and ten questions that are critical for your business.
Бизнеса мафии.	Mafia Business.
Категория бизнеса	Business category
Имидж бизнеса	Image of the business
И дети будут больше всего рисковать получить глубокие негативные последствия.	And children will be placed most at risk of profound negative effects.
Получить образование в городе больше возможности. И это изменяет мир.	Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Он прилагал больше усилий, чем я, чтобы получить хорошие оценки.	He tried harder to get good marks than I did.
Получить данные с Desktop. org чтобы больше узнать о команде	Get data from openDesktop. org to learn more about the team
Получить данные с Desktop. org чтобы больше узнать о помощниках	Get data from openDesktop. org to learn more about contributors
Я знаю, как вы можете получить больше женщин на борту.	I know how you can get more women on board.
Но быть может он сможет получить больше чем эти 50 .	But maybe he could do better than 50 here.
Их цель извлечь наибольшую прибыль, получить как можно больше денег.	Their goal is to make as much profit as possible, to earn as much money as possible.
Получить образование в городе больше возможности. И это изменяет мир.	Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Это больше, чем прямая выгода для человека, решившего получить образование.	That's actually greater than the direct benefits of the person choosing to get education.
Больше половины латиноамериканских фирм считают плохую инфраструктуру главным препятствием для функционирования и роста их бизнеса.	More than half of Latin American firms consider poor infrastructure to be a major obstacle to the operation and growth of their business.

Display this page in English