Перевод "пользователь входа в систему" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Изменить настройки экрана входа в систему | Change the login screen configuration |
| Для изменения настроек экрана входа в систему требуется аутентификация | Authentication is required to change the login screen configuration |
| Изменения вступят в силу только после повторного входа в систему. | Note Changes only take effect after logout. |
| Изначальная спецификация POP3 поддерживала только незашифрованный механизм входа в систему USER PASS или управление доступом .rhosts. | The original POP3 specification supported only an unencrypted USER PASS login mechanism or Berkeley .rhosts access control. |
| Подождите меня у входа в здание. | Please wait for me at the entrance of the building. |
| У входа в театр толпились люди. | There was a crowd of people at the entrance of the theater. |
| Подожди у входа в это здание. | Wait at the entrance to this building. |
| Подождите у входа в это здание. | Wait at the entrance of this building. |
| Жди у входа в это здание. | Wait at the entrance of this building. |
| Ждите у входа в это здание. | Wait at the entrance of this building. |
| Изменить пароль для входа | Change your login password |
| Жди меня у входа. | Wait for me at the door. |
| Ждите меня у входа. | Wait for me at the door. |
| Они догнали его у входа. | They caught up with him at the entrance. |
| Для входа нам нужен пароль. | We need a password to get in. |
| Плечики устанавливаются в поперечном размере плоскости входа в малый таз. | If it was in a hospital then the husband was in the waiting room. |
| У входа был шкафчик с посудой. | By the door stood a little cupboard with crockery. |
| Пожалуйста, подожди меня у входа здания. | Please wait for me at the entrance of the building. |
| Она увидела у входа молодого человека. | She saw a young man at the entrance. |
| Она видела у входа молодого человека. | She saw a young man at the entrance. |
| Моя машина припаркована снаружи у входа. | My car is parked out front. |
| Северный Поток, новые ворота для входа российского газа в Европу. | The North Stream, a new portal for the entry of Russian gas into Europe |
| Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включения. | Tells the debugger to execute the next instruction in the script, without stepping into functions or inclusions. |
| Пользователь _MKAlKhalifa пишет в Твиттере | Image posted by Twitter user sorr0w. Twitter user Intelligensia1 wrote In Manama right now there are two complete opposites... |
| Поделился в Twitter пользователь RamyYaacoub | Shared on Twitter by RamyYaacoub |
| Пользователь leesns сообщил в Твиттере | Twitter user leesns tweeted |
| Пользователь сети комментирует в Weibo | A netizen commented on Weibo |
| обычный пользователь | normal user |
| Другой пользователь | Another added |
| Том вошёл в систему. | Tom signed in. |
| Изображение разместил в Twitter пользователь jawad_storm. | Image posted by Twitter user jawad_storm. |
| Изображение разместил в Twitter пользователь Sadad_9mooD. | Image posted by Twitter user Sadad_9mooD. |
| В похожем стиле пользователь NuLool написал | In a similar key, user NuLool tweeted |
| Фотографией поделился пользователь sarahussein в Twitter | Photo shared on Twitter by sarahussein |
| Фотографией поделился в Twitter пользователь Ciluna27. | Photo shared on Twitter by Ciluna27. |
| Любой пользователь может зарегистрироваться на одном из этих шлюзов, предоставив информацию, необходимую для входа в сеть, и может общаться с пользователями сети так, как если бы они были пользователями сети джаббер. | Any user can register with one of these gateways by providing the information needed to log on to that network, and can then communicate with users of that network as though they were XMPP users. |
| Настройка новых сетей, серверов и каналов для автоматического входа | Defining new networks, servers and auto join channels |
| В КНУ многие избиратели не могут зайти в зал для голосования, толпа у входа | At KG Nat'l Univ'y, too many voters, unable to enter hall, crowd pressed against entrance |
| Пользователь Eras пишет | User Eras wrote |
| ЖЖ пользователь afrikane3 | LJ user afrikane3 |
| ЖЖ пользователь hasid | LJ user hasid |
| ЖЖ пользователь rusanalit | LJ user rusanalit |
| Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4 | LJ user eduardvalerevi4 |
| Пользователь Твиттера комментирует | The Twitter user comments |
| Пользователь ArsovaM прокомментировал | ArsovaM commented |
Похожие Запросы : после входа в систему - экран входа в систему - процедура входа в систему - время входа в систему - после входа в систему - После входа в систему - для входа в систему - для входа в систему - детали входа в систему - входа в систему языка - окно входа в систему - процесс входа в систему - Неудачные попытки входа в систему - один шаг входа в систему
