Перевод "помечается как требуется" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :
ключевые слова : After Before Required Requires Require Takes Needed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как ты думаешь, как много Тому требуется?
How much do you think Tom needs?
Как ты думаешь, сколько Тому требуется?
How much do you think Tom needs?
В этих случаях вино помечается колейта (от урожай) и продолжает развитие под особым наблюдением.
Instead of an indication of age (10, 20...) the actual vintage year is mentioned.
Для изменений требуется как минимум четыре дня.
It takes at least four days to change.
Требуется помощь.
Help is needed.
Требуется упорядочение
Regulations needed
Требуется официант.
Waiter needed.
Требуется ампутация.
Amputation is needed.
Требуется предоплата.
Payment is required in advance.
Требуется пароль.
A password is required.
Требуется пароль.
A password is needed.
Требуется разрешение.
A permit is required.
Двум людям требуется как минимум час чтобы отмыть одного пингвина.
And it would take two people at least an hour just to clean one penguin.
Требуется европеизация Европы
Europeanizing Europe
Требуется нечто большее.
Something more needs to happen.
Требуется переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Что ещё требуется?
What else is needed?
Инструментов не требуется.
No tools are necessary.
Ответа не требуется.
No answer is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
No registration is required.
Требуется исключительное терпение.
Exceptional patience is required.
Денег требуется немного.
Not much money is required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't required.
Мне требуется помощь.
I'm in need of help.
Как это часто утверждают, для проведения реформ не требуется чрезвычайное положение.
Reform does not require a state of emergency, as is often argued.
Требуется сделать много больше.
Far more needs to be done.
Требуется арабский Жан Монне
Wanted An Arab Jean Monnet
Италия Требуется пресс секретарь.
Italy Seeking Press Officer.
Этому автомобилю требуется проверка.
It is necessary for that car to have a check.
Моим часам требуется ремонт.
My watch needs mending.
Им требуется дополнительная помощь.
They require extra help.
Что от меня требуется?
What do you want from me?
Требуется точность в измерении.
Precision in measurement is necessary.
Мне просто требуется время.
I just need time.
Мне требуется ваш совет.
I require your advice.
Мне требуется твой совет.
I require your advice.
Мне требуется ваша помощь.
I require your assistance.
Мне требуется ваше содействие.
I require your assistance.
Мне требуется твоя помощь.
I require your assistance.
Мне требуется твоё содействие.
I require your assistance.
Тому требуется наша помощь.
Tom requires our assistance.
Ваше одобрение не требуется.
Your approval is not required.
Твоя помощь не требуется.
Your help isn't required.

 

Похожие Запросы : помечается - помечается - помечается - помечается - помечается - помечается как конфиденциальная - как требуется - как требуется - как требуется - помечается для - требуется как минимум - как он требуется - как это требуется - как правило, требуется