Перевод "помощник по вопросам законодательства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помощник по финансовым вопросам (С 3) | Finance Assistant (P 3) |
| Помощник по финансовым вопросам (ПС 6 4), 2 должности | Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts |
| Помощник по вопросам закупок перевозок (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) | Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) |
| Помощник сотрудника по вопросам персонала и поездок (ПС 5 2) | Assistant Personnel and Travel Officer (FS 5 2) |
| Помощник по вопросам получения и отпуска имущества (ПС ПСМ 3) (предлагаемая должность) | Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post) |
| Доктор Флавия Бустрео, помощник Генерального директора ВОЗ по вопросам здоровья семьи, женщин и детей, заявила следующее | Dr Flavia Bustreo, Assistant Director General for Family, Women and Children s Health, WHO states that states that |
| Я помощник Тома по административной работе. | I'm Tom's administrative assistant. |
| 59 40. Руководство Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельности | 59 40. Legislative Guide on Insolvency Law of the United Nations Commission on International Trade Law |
| Я помощник. | I'm an assistant. |
| ) по этим вопросам. | ... |
| сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития | Humanitarian and Development Officer |
| Помощник перенастройки пакетов | Helper to reconfigure packages |
| Личный помощник GNU | GNU Privacy Assistant |
| Помощник взял деньги. | The assistant took the money. |
| Он помощник археолога. | He is an archeologist's assistant. |
| Я помощник Тома. | I'm Tom's assistant. |
| Где помощник Тома? | Where's Tom's assistant? |
| Том помощник официанта. | Tom is a busboy. |
| Том мой помощник. | Tom is my assistant. |
| Мне нужен помощник. | I need an assistant. |
| Это мой помощник. | This is my assistant. |
| Ты новый помощник? | Are you the new assistant? |
| Вы новый помощник? | Are you the new assistant? |
| Тому нужен помощник. | Tom needs an assistant. |
| Я помощник официанта. | I'm a busboy. |
| Том помощник тренера. | Tom is an assistant coach. |
| 70. постановляет также, что помощник Генерального секретаря по вопросам поддержки миростроительства выполняет свои функции в течение одного пятилетнего срока, не подлежащего продлению | 70. Also decides that the Assistant Secretary General for Peacebuilding Support shall serve for one fixed term of five years without possibility of renewal |
| старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития | Senior Humanitarian and Development Officer |
| сотрудника по политическим вопросам | Political Affairs Officer |
| 2. выражает признательность Комиссии за завершение разработки и принятие ее Руководства для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельностиТам же, глава III. | 2. Commends the Commission for the completion and adoption of its Legislative Guide on Insolvency Law Ibid., chap. III. |
| Помощник сотрудника по претензиям и их разбору (ПС 5 2) | Assistant Claims Survey Officer (FS 5 2) |
| Помощник подписания Кодекса поведения | Code of Conduct Signing Assistant |
| Помощник логических выводов CoqIDE | CoqIDE Proof Assistant |
| Помощник взял два доллара. | The assistant kept 2. |
| Я новый помощник Тома. | I'm Tom's new assistant. |
| У меня есть помощник. | I have an assistant. |
| Ты хороший помощник, Том. | You're a good assistant, Tom. |
| Ты не мой помощник. | You're not my assistant. |
| Ты мой новый помощник. | You're my new assistant. |
| Вы мой новый помощник. | You're my new assistant. |
| Это Том мой помощник. | This is Tom, my assistant. |
| Том мой личный помощник. | Tom is my personal assistant. |
| Мой помощник угрожал уволиться. | My assistant threatened to quit. |
| Том теперь помощник Мэри. | Tom is now Mary's assistant. |
| Том теперь мой помощник. | Tom is now my assistant. |
Похожие Запросы : Помощник по вопросам - совет по вопросам законодательства - советник по вопросам законодательства - помощник по правовым вопросам - Помощник по вопросам политики - Помощник по вопросам регистрации - старший помощник по административным вопросам - по вопросам - по другим вопросам - по налоговым вопросам - по вопросам, касающимся - по вопросам, касающимся - обсуждение по вопросам - по организационным вопросам
