Перевод "помощь в деле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бог в помощь! | God be with you. |
| Бог в помощь! | Godspeed! |
| В самом деле? | In 2017? |
| В самом деле. | In fact. |
| Я в деле. | I'm committed. |
| В самом деле! | Really! |
| 60 218. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Эфиопии | 60 218. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia |
| с) просить Генерального секретаря оказать Специальным докладчикам и совместной миссии всю необходимую помощь в деле всестороннего выполнения их мандата | (c) To request the Secretary General to give the Special Rapporteurs and the joint mission all necessary assistance to enable them to discharge their mandate fully |
| Бог в помощь активистам. | God help activists. |
| Помощь уже в пути. | Help is on the way. |
| Помощь уже в пути. | Help is on its way. |
| Оно в самом деле. | 'Yes, indeed. |
| В самом деле замечательно. | Really, she is quite remarkable.' |
| В самом деле? Почему? | Really? Why? |
| Мы снова в деле. | We're back in business. |
| 60 220. Гуманитарная помощь и помощь в восстановлении Гватемале и Сальвадору | 60 220. Humanitarian assistance and rehabilitation for El Salvador and Guatemala |
| 2. предлагает всем правительствам сотрудничать со Специальным представителем Генерального секретаря по правозащитникам в деле выполнение ее мандата и оказывать ей помощь | 2. Invites all Governments to cooperate with and assist the Special Representative of the Secretary General on human rights defenders in fulfilling her mandate |
| Помощь | Assistance. |
| Нам нужна помощь. Нам нужна помощь. | We need help. We need help. |
| На помощь! На помощь! Меня репрессируют! | Help! Help! I'm being repressed! |
| В Сьерра Леоне гуманитарная помощь, | In Sierra Leone, humanitarian aid. |
| Гондурасец оказывает помощь в Оахаке. | Honduran helping in Oaxaca. |
| Он смутился вследствие предположения, что Дарье Александровне будет неприятна помощь стороннего человека в том деле, которое должно было быть сделано ее мужем. | He was confused because he imagined that Dolly might not like to accept the help of a stranger in matters that ought to be attended to by her husband. |
| Никакого развития в этом деле. | There is no progress in the case. |
| В этом деле он лучший. | He is at his best in this work. |
| Ты в самом деле рассеянный. | You're really absent minded. |
| Ты спец в этом деле. | You are a guru at this. |
| Том лучший в своём деле. | Tom is the best at what he does. |
| Ты в самом деле монахиня? | Are you really a nun? |
| Это в самом деле странно. | That's really odd. |
| Фома в самом деле популярный. | Tom is really popular. |
| Том хорош в своём деле. | Tom's good at his job. |
| Будьте судьёй в этом деле. | You be the judge of that. |
| Том хорош в своём деле. | Tom is good at his subject. |
| Том хорош в своём деле. | Tom is good at his profession. |
| Погода в самом деле отличная! | The weather is really great! |
| Это в самом деле грустно. | This really is sad. |
| Том в самом деле учитель? | Is Tom really a teacher? |
| Я в самом деле неприятен. | I'm really unpleasant. |
| Велосипеды использовались в военном деле. | That is the case of Ílhavo, in Portugal. |
| Гуманитарная помощь | Humanitarian assistance |
| Техническая помощь | Technical assistance |
| F1 Помощь | F1 Help |
| На помощь!! | Get help!! |
| Помощь krusader | Help krusader |
Похожие Запросы : в деле - в деле - в деле - в деле - на самом деле помощь - помощь в - в помощь - помощь в - помощь в - в самом деле - ты в деле - в нашем деле - в самом деле - в самом деле
