Перевод "ты в деле" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты в самом деле рассеянный. | You're really absent minded. |
| Ты спец в этом деле. | You are a guru at this. |
| Ты в самом деле монахиня? | Are you really a nun? |
| Ты в самом деле хочешь помочь? | Do you really want to help? |
| Ты и в самом деле странный. | You're really weird. |
| Ты в самом деле такой тупой? | Are you really that stupid? |
| Ты в самом деле всё съел? | Did you really eat everything? |
| Ты в самом деле всё съела? | Did you really eat everything? |
| Ты в самом деле ему доверяешь? | Do you really trust him? |
| Ты в самом деле ей доверяешь? | Do you really trust her? |
| Ты в самом деле должен уйти. | You really have to leave. |
| Ты в самом деле в это веришь? | Do you actually believe this? |
| Ты в самом деле хочешь знать правду? | Do you really want to know the truth? |
| Ты и в самом деле хочешь помочь? | Do you really want to help? |
| Ты в самом деле сказал это Тому? | Did you really tell Tom that? |
| Ты на самом деле в этом уверен? | Are you real sure about that? |
| Ты и в самом деле мне доверяешь? | Do you really trust me? |
| Ты и в самом деле ему доверяешь? | Do you really trust him? |
| Ты на самом деле веришь в магию? | Do you really believe in magic? |
| Ты в самом деле собираешься это есть? | Are you really going to eat all that? |
| В любом деле ты должен прилагать все усилия. | No matter what you may do, you must do your best. |
| Ты на самом деле монахиня? | Are you really a nun? |
| Кто ты на самом деле? | Who are you really? |
| На самом деле, ты прав. | Actually, you're right. |
| Ты в самом деле хочешь сейчас об этом поговорить? | Do you really wanna talk about this now? |
| Похоже, ты и в самом деле не любишь шпинат. | You really seem to dislike spinach. |
| Ты и в самом деле уже нашёл новую работу? | Have you really already found a new job? |
| На самом деле это ты виноват. | It is in fact your fault. |
| Ты на самом деле хороший фотограф. | You're really a good photographer. |
| Что ты думаешь на самом деле? | What do you really think? |
| Что ты на самом деле думаешь? | What do you really think? |
| Почему на самом деле ты здесь? | What's the real reason you're here? |
| Чего ты на самом деле хочешь? | What do you really want? |
| Ты на самом деле ей доверяешь? | Do you really trust her? |
| Ты в самом деле ждал, что Том скажет тебе правду? | Did you really expect Tom to tell you the truth? |
| Проклятый жулик! Ты в самом деле думал, что обманешь меня? | Damn rascal! Did you really think you were going to trick me? |
| Ты в самом деле хочешь идти до дома Тома пешком? | Do you really want to walk to Tom's house? |
| Ты в самом деле думаешь, что деньги принесут вам счастье? | Do you really think money will bring you happiness? |
| Ты в самом деле думаешь, что деньги принесут тебе счастье? | Do you really think money will bring you happiness? |
| Ты в самом деле думаешь, что Том и Мэри опасны? | Do you really think Tom and Mary are dangerous? |
| Ты знаешь, что Том имел в виду на самом деле? | Do you know what Tom really meant? |
| Что ты на самом деле хочешь делать? | What do you really want to do? |
| Ты на самом деле дал Тому денег? | Did you actually give Tom money? |
| Мы знаем, кто ты на самом деле. | We know who you really are. |
| На самом деле ты меня не любишь. | You don't really love me. |
Похожие Запросы : в деле - в деле - в деле - в деле - в самом деле - помощь в деле - в нашем деле - в самом деле - в самом деле - в этом деле - в самом деле - в этом деле - снова в деле - ты